Le mot soninké du jour

[kabu tirera]

Asalam,
J'ai aussi remarqué quele pourcentage de mots soninké dérivé de l'arabe est élevé à cause de l'islamisation des soninkés qui n'ont pas fait d'effort pour conserver les mots d'origine par rapport aux mots empruntés.
Cela devient de plus en plus catastrophique avec l'arrivée des "frères" qui sont allés apprendre l'arabe dans les pays arabes,dans leur parler tu te retrouves avec 75% de mots arabes.
Je me disais que la majorité des soninkés iront au Paradis car ils ont complètement délaissés leur langue pour la langue arabe.
Les 7 jours de la semaine sont en arabe , les 12 mois de l'année sont en arabe , on ne peut écrire un texte de 3 lignes sans y trouver un mot d'emprunt arabe... La langue soninké est elle maudite à disparaitre...?

أشهر التقويم الهجري
• 1- محرم suraqun na ti ; muharamu sooninkon na ti ; xasanne
• 2- صفر suraqun na ti ; sararu sooninkon na ti ; xasanne xoxone
• 3- ربيع الأول suraqun na ti ; rabiu awali sooninkon na ti ; anabin yaqe
• 4- ربيع الثاني suraqun na ti ; rabiu saani sooninkon na ti ; anabin yaqe xoxone
• 5- جمادى الأول suraqun na ti jimaadii awali sooninkon na ti ; jinmadu fana
• 6- جمادى الثاني suraqun na ti ; jimaadii saani sooninkon na ti ; jinmadu filla
• 7- رجب suraqun na ti ; rajabu sooninkon na ti ; saaban fana
• 8- شعبان suraqun na ti ; sa abaanu sooninkon na ti ; saaban filla ( wurunwuraane )
• 9- رمضان suraqun na ti ; ramadan sooninkon na ti ; sonxaso
• 10- شوال suraqun na ti ; sawaal sooninkon na ti ; ( minixaso ) minaxaso
• 11- ذو القعدة suraqun na ti ; juul qa ada sooninkon na ti ; naxansaso
• 12- ذو suraqun na ti ; juul hija sooninkon na ti ; baana


xaranmoxo o ga xasu ku su faayi fillo yaani 100/100 suran xannen ŋa jinmadu fana , jinmadu filla .
Sikkandi ni : sunxaso , xaso ni sooninkan xannen ya yi , sun , ( sawamu ) ni suran xannen ya yi