Citation Posté par bébé Voir le message
Une fois, un tonton à moi qui criait sur son fils lui a sorti : "tu me hontu" à traduire par tu me fais honte.

Une autre fois, il a voulu parler gros français comme on dit en Côte d'Ivoire et il a dit à sa fille : "ça c'est pas la politation", traduisez par "c'est pas poli".

Un autre jour lol, il a crié sur une autre de ses filles en lui disant : " toi ti es méssant comme soldat" traduisez par " tu es trop sévère".

Je peux vous dire que toutes ces fois là, je me suis fait des abdos tellement j'ai ri. Tout le monde connaît ses expressions un peu spéciales chez moi à tel point que lorsque j'allais passer des WE là bas, de retour chez moi, ma mère me posait toujours la même question : "alors qu'est-ce qu'il a sorti cette fois-ci?"

; non franchement il vont nous tuer
j'ai trop rigoler tu me hontu c'est autre chose