Laisser la vie venir
Ouvrez-vous à tout ce qui est ici et à l’instant. Ouvrez-vous aux sons, aux textures, à la curiosité, aux goûts, aux arômes et sensations jusqu’à qu’'ils arrivent dans votre conscience.
Laisser la vie venir, et laissez-vous émerveiller devant l'émerveillement et l'abondance de tout cela. Expérimenter pour vous-même, libre de tout doute, voyez comment tout est possible.
Tout ce que vous désirez est quelque part dans tout ce que vous avez déjà. Et maintenant vous avez la possibilité de travailler et pleinement l'exprimer.
Ouvrez-vous aux meilleures possibilités de la vie comme si vous naviguiez sur les vagues d'aujourd'hui. Ce que la vie vous apporte continuellement est toujours plus que suffisant, alors choisissez d’en faire une utilisation positive, profonde.
Laissez aller l'illusion que vous pouvez gagner par le combat. Laissez votre plus grand rêve être nourrie par chaque chose qui vient sur votre chemin.
Laissez la venir arriver dans toute sa richesse. Et comme il coule à travers votre conscience et votre but, que le plaisir s’ajoute à votre propre valeur unique.

************************************************** *

Let life arrive
Open yourself to all that is here and now. Open yourself to the sounds, the textures, the sights, the tastes, the aromas and the feelings as they arrive in your awareness.
Let life arrive, and let yourself marvel at the wonder and abundance of it all. Experience for yourself, free from all doubt, how anything is possible.
All that you desire is somewhere within all you already have. And now you have the fortuitous opportunity of working steadfastly to fully express it.
Open yourself to life’s best possibilities as they ride in on waves of now. What life continually brings you is always more than enough, when you choose to make loving use of it.
Let go of the illusion that you can win by fighting. Let your highest dreams be nourished by each and every thing that comes your way.
Let life arrive in all its richness. And as it flows through your awareness and your purpose, delight in adding your own unique value.