Bon, je commence :

Sooninkon ti :
Gurudan ga dalla wo dalla jin noxo, a ra nta ñaana kine.

En d'autres termes:
un bout de bois a beau séjourner dans l'eau, il ne deviendra jamais caïman.

A méditer.