Appelation des Soninke par les autres

[lamini]

Merci pour toutes les messages. Est-ce que le mot Maraka est un mot Bambara ou un mot malien? Est-ce-que les Bambara du Senegal ou de Gambie parlent des Soninke ou des Maraka?

Les contacts avec beaucoup de peuples se sont effecivement traduits par la multiplicités des taxinomies (appellations) sous lesquelles sont connues les Soninkés

Les Soninkés sont designés:

Marka au Mali
Wagobe en pays haoussa
Wakore et Wangara en pays sonray
Toubakay dans le région de Boké en Guinée
Yarsé dans certains coins du pays mossi
Gangara chez les maures, en Mauritanie
Sarakoulé en pays wolofs, repris par les colons
sebbe alambe, chez les peulhs du Fouta Toro (sénégal et Mauritanie)
wagobe et gengeere chez les peulhs du Niger

Pour plus de détails, lire: BATHILY. Ibrahima-Diaman., « Notices socio-historiques sur l’ancien royaume du Gadiaga (présentées, annotées et publiées par Abdoulaye. Bathily) », BIFAN série B, 31, 1, 1969, pp.31-105. et BERENGER. Feraud., Les peuplades de la Sénégambie, Paris, Leroux, 1879, p. 153.