[dab]

Vous l'avez en vous

En vous il y a du courage. En vous est la détermination. En vous sont le foyer, la discipline, et la force. En vous sont les qualités et les capacités qui peuvent vous apporter tout ce que vous voulez avoir, et vous amène n'importe où ou vous souhaitez aller, et fait de vous la personne que vous choisissez d'être.
Ces forces et ces capacités sont en vous, attendant d’être invité. Elles sont prêtes pour que vous les employiez. Elles sont à votre disposition au moment notoire.

Tout que vous devez faire est de vous décider à les employer. Et cela se produira quand vous trouverez assez d’éclaircissement , une raison assez forte. Peut-être vous avez déjà aperçu cette raison. Peut-être vous êtes déjà sur le chemin.

La force que vous avez besoin est en vous. Le courage, la discipline, la détermination sont déjà une partie de vous. Quand vous serez vraiment prêt, ils seront là.


You have it in you

Within you there is courage. Within you is determination. Within you are focus, discipline, and strength. Within you are the qualities and abilities that can bring you anything you want to have, and take you anywhere you wish to go, and make you the person you choose to be.
These strengths and abilities are within you, waiting to be called upon. They're ready for you to use them. They're available to you at a moment's notice.

All you must do is decide to use them. And that will happen when you find a clear enough, strong enough reason. Perhaps you've already glimpsed that reason. Perhaps you're already on your way.

The strength you need is yours. The courage, the discipline, the determination are already a part of you. When you are truly ready, they'll be there.

************************************************** *****************************


Pouvoir simple

Les choses simples sont les plus puissantes. N'importe qui peut concevoir une solution compliquée à un problème. Le vrai génie peut trouver une solution simple et élégante.
Pour gagner une aptitude pour la simplicité, nous devons éprouver la vie directement. Nous devons pas regarder les significations cachées et complexes, mais plutôt ce qui est réellement là. Nous devons accepter en la foi ce que nos sens et notre sensibilité nous racontent. Nous devons mettre dehors le bruit de la colère, l’envie, le regret , l’inquiétude et la déception, pour éprouver le pouvoir tranquille de la simplicité.

La simplicité vit dans la beauté, et dans l'honnêteté. La simplicité peut entourer le monde entier, sans être consommée par elle. Acceptez ce qui est, pour ce que c’est, et vous atteindrez le pouvoir de la simplicité.

Vibes 100% Soninké
Simple power

The simple things are the most powerful. Anyone can devise a complicated solution to a problem. The true genius is able to find a simple, elegant solution.
To gain an aptitude for simplicity, we must experience life directly. We must look not for complex hidden meanings, but rather for what is really there. We must accept on faith what our senses and sensibilities tell us. We must shut out the noise of anger, envy, regret, worry and deception, to experience the quiet power of simplicity.

Simplicity lives in beauty, and in honesty. Simplicity can encompass the whole world, without being consumed by it. Accept what is, for what it is, and you attain the power of simplicity.