Les tago (forgerons) : Leur place et leur savoir-faire dans la société

[Bawague]

Salam,
Merci à tous de ces éclaircissements sur les "TOGO" qu'on a failli oubliés.
Moi je voudrai revenir sur le nom du " TAGE" ou "TEGE" en soninké qui veut dire aussi " CONSTRUIS " OU " FABRIQUE ".
Est ce à cause du métier de fabriquant ou constructeur qu'on leur a donné le nom "TAGE" , compte tenu de tout ce qu'ils fabriquent (hommes et femmes) pour les hommes et pour les animaux...?
Les "GARANKO"(cordonniers) fabriquent aussi pour les hommes et les animaux mais ils ont un autre nom , de même que pour le maçon qu'on n'appelle pas "Tege" malgré qu'il construit aussi.
Alors pourquoi le forgeron est-il le seul à porter le nom "construteur" ou "fabricant"...? Et que "tage" ou "tege" est aussi le verbe "construire ou fabriquer "conjugué au passé...?
Est ce cette place et ce rôle dans la socièté qui leur vaut ce "nom"?

salut
il faut faire attention car il y'a un jeu de mot ici tu dis "tage" ou tege c'est la prononciation qui diffère selon les localités ,mais quand à cela veut dire construis ou fabrique ,je ne crois pas à ça car tage veut dire bijoutier en francais en général et forgeron comme tu l'a dis
donc il faut l'utilisation de la grammaire et de la conjugaison soninke pour déterminer les choses

[MARIRENME]

salut
il faut faire attention car il y'a un jeu de mot ici tu dis "tage" ou tege c'est la prononciation qui diffère selon les localités ,mais quand à cela veut dire construis ou fabrique ,je ne crois pas à ça car tage veut dire bijoutier en francais en général et forgeron comme tu l'a dis
donc il faut l'utilisation de la grammaire et de la conjugaison soninke pour déterminer les choses

Salam,
A mon tour de te dire de revoir "ton soninké" ou d'approfondir tes cours de conjugaison soninkée car avant de poster j'ai bien relis malgré le fait que je ne sois pas un vrai soninké comme toi mais ce que j'ai dit est "xoofen noone" comme disent les Sooninko.Quand je mets "Tage" ou "Tege" c'est bien sur à cause de la prononciation qui diffère selon les régions soninkées.
Ex: En quelle année a été construit la maison de Bawague? = Bawage Kan tage (tege) kan siine ? Donc là "tage" ou "tege " veut dire construit.

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Salam,
A mon tour de te dire de revoir "ton soninké" ou d'approfondir tes cours de conjugaison soninkée car avant de poster j'ai bien relis malgré le fait que je ne sois pas un vrai soninké comme toi mais ce que j'ai dit est "xoofen noone" comme disent les Sooninko.Quand je mets "Tage" ou "Tege" c'est bien sur à cause de la prononciation qui diffère selon les régions soninkées.
Ex: En quelle année a été construit la maison de Bawague? = Bawage Kan tage (tege) kan siine ? Donc là "tage" ou "tege " veut dire construit.

Grand ce que tu as dit est vraiment du "xoofen noone" comme tu le dis bien. C'est une vérité incontournable comme la trace noire d bois d'ébène pour traduire ton expression soninkée. Je suis de ton avis.
Mais arrête de dire que tu n'es pas un vrai soninké. Tu n'es plus wolof. On t'a assimilé, tu es à nous. Pour tout ce qui est tu as apporté à la culture soninkée, on ne te laissera pas dire que tu n'es pas un vrai soninké.

[sumaarenkunda]

MON FRERE LA LANGUE SOONINKE, IL ETUDIER AUX ENFANT, ON NA UNE LANGUE QUI EST TRES BIEN,CELA NE VEUX PAS DIRE QUE LES AUTRE AUSSI NE PAS BIEN,POUR QUOI,LE SOONINKE IL PEUT SE MELANGE AVEC N'INPORTE QUEL LANGUE TU SANS PAS LACSA

TAGE SA VIEN DU MOT TAGANDE

TEGE TEGEYE ?SI J'ENVIE DE DEMANDE,YAALI KANWE KE TEGE BA, I YO A TEGE

XURU XUURU

XOLLE XOOLE

XARE XAARE
XORE XOORE

OU SA DEPEND DE REGION AUSSI
SERTAINS QUI DISE H OU P OU F SA DEPENT