Je suis en partie de votre avis, pour certaines la djélaba c'est "plus musulman" qu'une tenue en wax, alors que ce qu'il compte c'est d'avoir sa zone de pudeur (tout sauf les mains et le visage) de couvert.
Par contre, dire que la burqa c'est "abusé" et dire que s'éloigner des filles la portant par "crainte" c'est autre chose quand même.
La burqa n'est pas une obligation certes, mais elle fait bien partie de notre religion, celle qui la porte pour se rapprocher d'Allah ne devrait pas inspirer ce genre de réaction au contraire.
Mais bon comme j'aime à le dire, en occident voir une fille nu pour faire vendre des lunettes choque moins qu'une femme voilée intégralement.