
2129 Placer Leroy, NW, Washington, DC, le 15 août 2011 à 13h00
Washington, DC, District de Columbia-Ambassade de Mauritanie le 15 Août, 20 011 - Nous protestons contre la décision du gouvernement Mauritanien à organiser un recensement national qui est ouvertement discriminatoire envers les Mauritaniens Noirs. Ceci est une grave violation de nos droits fondamentaux, que nous ne pouvons pas laisser se realiser.
Selon des sources fiables, le gouvernement a délibérément érigé des barrières quasi infranchissables pour les Mauritaniens Noirs pour les empecher de se faire recenser. Il y a eu des cas où on a demande a des personnes aussi agees que quatre-vingts ans, munies de leurs cartes d’identite nationales de montrer les actes de naissance de leurs parents pour etre recensees. Les manœuvres politiques à la télévision nationale pour valider le recensement sont des absurdités. Elles rappellent des pratiques sous le régime dictatorial de Taya, dont ce gouvernement est une simple continuation. Ceci est un assaut inadmissible sur notre dignité, que nous ne pouvons pas tolérer.

La Mauritanie est aujourd’hui confrontée à divers obstacles d’ampleur on ne peut plus importante. De la question du recensement administratif aux contours flous à celle de la cherté de la vie quotidienne, les Mauritaniennes et les Mauritaniens commencent à prendre conscience des démarches politiques utopiques entreprises par le gouvernement du président Aziz.
Soninkara Xibaaru du lundi 15 Août 2011, résumé de l'actualité en Soninké par El hadji N'diaye :
Réponse du berger à la bergère. La Ligue Démocratique (LD) n’a pas mis du temps à apporter une réplique trop virulente au Premier ministre, Souleymane Ndéné Ndiaye qui s’est attaqué aux leaders de Bennoo notamment à celui de la LD. Les camarades d’Abdoulaye Bathily lui ramènent à la surface sa longue errance à l’université, sa préférence des soirées mondaines tout en déplorant le «caractère puéril et immature du «chef» du gouvernement».