Soninkara Xibaaru du lundi 22 Août 2011, résumé de l'actualité en Soninké par El hadji N'diaye :

Bakel sous le déluge. Après une longue période de craintes et de désillusions due au retard des pluies, le département de Bakel vient d'enregistrer 65 mm de pluie dans la seule journée d'hier. En effet, le mois de Juillet fût peu pluvieux, ce qui inquieta la population toute entière. Un hivernage qui tardait à prendre son envol. Une situation suffocante pour les paysans. Dans la ville de Bakel, des séances de prières ont  même été organisées à la place SONATEL dans le quartier HLM afin d'implorer le Bon DIEU d'ouvrir les vannes. Des prières exaucées par le tout puissant car Bakel vit sous les averses depuis le 18 Août. Certaines populations étaient même bloquées chez eux pendant des heures pour ne pas dire des jours. Le marché et les grandes places de la ville de Bakel commune sont devenus vides.

Le marché HLM est quasiment inondé. Partout, c'est l'eau. Les femmes vendeuses de ce marché sont d'ailleurs en colère contre la municipalité de Bakel. Elles ne peuvent plus accéder à leur lieu de travail. De plus, la Mairesse avait soutenu que le marché de DAR ES SALAM, d'où elles furent expulsées, allait être rénové avant l'hivernage. Promesse non tenue ! Elles menacent de ne plus payer les " fameuses taxtes municipales" ( Djouti ). Le service départemental de l'agriculture dit avoir relevé un cumul de 250,8 mm. Rien qu'hier, Bakel ville a reçu 65mm. Une situation qui va rendre la ville morte si l'équipe municipale reste inactive.

Suivez cette vidéo de la manifestation des femmes vendeuses au marché

Le mystère s'épaissit après l'enlèvement mardi d'un bébé dans le XXème arrondissement de Paris. Malgré l'appel à témoin lancé par la police, le nourrisson de trois semaines, une petite fille, est toujours introuvable.

La mère de famille, Hetan Traoré, a expliqué en détail à l'Agence France-Presse comment son enfant a été enlevé. Mardi, «mon mari était parti au travail à 5 heures», a expliqué la maman. Elle habite un immeuble de l'Opac de 4 étages, situé 13 rue des Lyanes. Elle y a emménagé début juillet avant la naissance de sa fille, le 30 juillet. La jeune femme de 22 ans, mère de trois autres enfants, âgés de six, cinq et trois ans, raconte : «Vers 10h30, 11 heures, j'étais en train de préparer le petit déjeuner quand l'interphone a sonné. Une femme disait: 'c'est la gardienne, vous avez un colis'». Elle est alors descendue du deuxième étage jusqu'à la loge de la gardienne, qui était absente. «Je suis sortie moins de dix minutes», explique-t-elle.
 

Avec la présence de la maladie du choléra au Mali, un pays frontalier, le Sénégal n’est pas à l’abri d’une quelconque menace.C’est l’alerte lancée hier par le préfet de Dakar, Ibrahima Sakho.C'était à l'occasion d'un forum sur la prévention du choléra dans le département de Dakar.

 Mieux vaut prévenir que guérir. C’est la leçon qu’ont appliqué les autorités sénégalaises pour mieux barrer la route à la maladie du choléra qui sévit actuellement au Mali. Réunis hier, à la Chambre de commerce de Dakar, dans le cadre d’un forum, préfets, médecins de district, présidents des comités de santé, entre autres, ont tiré la sonnette d’alarme sur une éventuelle menace de cette maladie au niveau du département de Dakar.

Selon le préfet, les mouvements des populations qui s’effectuent entre Dakar et le Mali sont très intenses du fait que ces pays partagent une frontière. Ainsi, avec la présence de la maladie au Mali depuis le 7 août 2011 avec 580 cas et 30 décès, il y a de quoi s’inquiéter pour le Sénégal. D’ailleurs, avertit Ibrahima Sakho, ‘le risque de contamination et de contagion est là. Dakar doit être le département le mieux gardé’. D'où son appel lancé à l'endroit du personnel de la santé à mieux faire face à la maladie.