merci beaucoup pour ces précisions :-)