Le portail du peuple Soninké (Sénégal, Mali, Mauritanie, Gambie)  
Accueil Soninkara Accueil Soninkara - Histoire Histoire - Apprendre le Soninké Apprendre le Soninké - Actualités Actualités Soninké - Emission en Soninké Emissions en Soninké - Centre Multimédia Centre Multimédia Soninkara - Album Photos Soninkara Album Photos Soninkara - Plans du site Plan du Site: Général - Actualités Soninkara - Soninkara - Google Sitemap XML - Soninkara - Sitemap XML - Actualités - Soninkara - RSS Feed


Précédent   Forums Soninkara.com > Langue Soninké > Soninkan nxanne
*** Top 100 *** S'inscrire FAQ Membres Calendrier Recherche Messages du jour Marquer les forums comme lus

Soninkan nxanne Yere, O sefe ni Sooninke ña yi

Annonce Soninkara
Théme de discussion de la semaine :
Poursuite du débat sur les castes et hiérarchies sociales chez les Soninkés...

**************************


Réponse
 
LinkBack Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 26/03/2009, 22h01   #41 (permalink)
Rockia-du-93
Senior Member
 
Avatar de Rockia-du-93
 
Date d'inscription: novembre 2006
Localisation: Stains
Messages: 795
Par défaut

salam

Marirenme, tu es injoignable, me dis pas que tu as voyagé
__________________
"Et quand on récite le coran, prêtez-lui l'oreille attentivement et observez le silence, afin que vous obteniez la miséricorde d'اللّٰه"
S.7, V.204
Rockia-du-93 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 03/06/2009, 21h25   #42 (permalink)
Diaryatou Demba
Administrator
 
Avatar de Diaryatou Demba
 
Date d'inscription: septembre 2006
Localisation: val d'oise
Messages: 573
Par défaut

SALAM

On attend toujours la suite.....
__________________
DJAMBERE KHOUMBA
dampi khuro na dossi y meeni
Diaryatou Demba est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 05/06/2009, 20h27   #43 (permalink)
miss ében
Senior Member
 
Avatar de miss ében
 
Date d'inscription: août 2007
Localisation: 75009
Messages: 1 022
Par défaut

Citation:
Posté par Diaryatou Demba Voir le message
SALAM

On attend toujours la suite.....
Tu as raison de revenir à la charge car notre poète nous apparement oublié !!!

PEACE
__________________
Personne ne peut passer une chaîne à la cheville de son compagnon humain sans finir pas se nouer l'autre bout autour du cou.

Frederick Douglass
miss ében est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 05/06/2009, 20h35   #44 (permalink)
MARIRENME
Senior Member
 
Avatar de MARIRENME
 
Date d'inscription: juillet 2006
Messages: 447
Par défaut

Salam,
Je vous ai pas oublié du tout , sauf que j'étais trop pris et que je n'ai plus le net depuis que j'ai déménagé.
A bientôt Inchallah pour la suite.
__________________
wadenadem.com
MARIRENME est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 06/06/2009, 11h17   #45 (permalink)
Cheikhna Mouhamed WAGUE
Bayou!
 
Avatar de Cheikhna Mouhamed WAGUE
 
Date d'inscription: juin 2006
Messages: 7 261
Par défaut

Citation:
Posté par MARIRENME Voir le message
Salam,
Je vous ai pas oublié du tout , sauf que j'étais trop pris et que je n'ai plus le net depuis que j'ai déménagé.
A bientôt Inchallah pour la suite.

Oui Grand, on voit que tu es trop pris. Tu es raison dé. On te comprend.
__________________
"Seul le silence est grand, tout le reste est faiblesse".(Alfred de Vigny). "Je rends un hommage bien mérité à l'amitié quand elle est sincère et à la parenté quand elle est bien entretenue". http://smk.eklablog.com/
Cheikhna Mouhamed WAGUE est connecté maintenant   Réponse avec citation
Vieux 19/10/2009, 23h09   #46 (permalink)
MARIRENME
Senior Member
 
Avatar de MARIRENME
 
Date d'inscription: juillet 2006
Messages: 447
Par défaut

Salam, Xa yanpa in maxa... dalla gunnen fasu kalle
Birante duguta wunanŋe , a xoriti in ga a sanbatin bagandini , a da sinma in na i xarono ya , a giri ti i wa telle saxu. Musuwaaru sufante ke ga yinjogaaden wure, in da bagandi na ro a kitte ; a ga da faayi a soyi , a ti : “in wa tu ma a ga da ke dabari…”N ti : anna tu ya sere be ga da riti ? A ti : in wa a kaman tu… n dalla na a tu ti a ňanmoxoni katta in ŋa , a ya in mulla hari fonne fe;lenki an ga na ti a na du kari do in batte , a wa dabarini.
O ga na ňi taaxunu maxanban konpon raqu ma a ga ri du yiilandi , in do maxanban kuttun ga na ňi doome , a wa baqa a su ma a ganta inke. Fo ga na ňi a kitte , in ga na a wure baga ti a na kini in ŋa… a wa xoritini a kinni in ŋa. A wa in mulla , a wa saxamunun in ŋa , a wa in dorono ma in yinme ga yaagu.Hari o maxanbaanu yogoni wa tu ti a wa in mulla…
- anke nta a mulla ya ba…? A xa ,Fuleemata gemunten yaani,a sabarinte,yaxanne fe a ga tereene ti i tandoron soomo walla tandaban xoqe… a nta gajanŋa , haqilanten yaani.
- nke ma bara Fuleemata ya… an ga da jikkuni beeni ko a da , in xa da i koroosi Fuleemata ya.
- ken kuna a ko maxanban kuttun da xan daga soxo saaxen da faaron ŋa walla xa na daga sangalli sigindi ma xa xube sappindi…
- eh! In taata a mulli… an sira mulla in da xa fi wa no in ga ma a ko an da…
- manne xa ni ken ŋa… ?
- o maxanban soroba ke noxo,maxanbaane wa non ŋa a xa yonki ke su na Fuleemata ya,a toxon ni Alixaali. Alixaali ra nta digaamunu a ga ma a misaalen wutu Fuleemata kanma,lagari a su da tu ti a wa Fuleemata mulla… o lemunun da Fuleemata taaxundi na a moxon ko a da,xa a ma duŋe , a ti i wa sere tana mulla a ga feti Alixaali… gidan yugaaxu do gidan yaxaraaxu nan toxo i do a naxa. Nke wa tu ti Fuleemata ga do maxanbaane be inke yaani , a xa inke nta mulla foofo ga wareenen do maxanban baane naxa sakkati fo be ga xo yaxannan xibaare… Alixaali wa Fuleemata mulla , Fuleemata nta Alixaali mulla ; Alixaali xa na inke menjanŋen ya,nke wa kanna , nke wa saxamunu Alixaali walla maxanban tana tini inke yan da Fuleemata barandi Alixaali ya.
Nke do Alixaali ma demu wareene me hari koota baane ,in ga na daga i ka ke , a su na in dorono yamoxo siri. Keeta a wa Alla maxa , A ga na ke be dabari ken ya siren ni…keeta in wa telle saxu , xunbane in na a gunda o maxanban soroban xirisen da katta ken ŋa in taata maxa a ko sere da ti Fuleemata da musuwaari riti in da… in do maxanban kuttun ga na me mugu dinma be in na ko an da.

Birante daga saxu,in xa da lemunun wundu na I saxu noqun dabari,a falle i boore nan saxu. In da sallijin wutuna saxufon ke salli , na rakkani filli anniye na i salli in ma da ; na Kamane kallanŋunte ke ňaaga ti A fonnansiraaxu ke A gan na o do o saaxa sire ke koyini me ya jamu do xeeri.
N ga duguta sallini , in da in xaariten potin bagandi na fo daari in faten ŋa ken do in taanin ku beeni ga joope booxini xo kollanga bera ; gelli in tugunnaaxu , in ma da o demundi xaariten daarinde na a saxu a ga ke be siroono yaxaren fate diina te walaxinto ku.
N da in saxurexen boyi na in xurisi xanne koyi Tunka Xoore , in ma ga da in toŋo dufanandi soorani beeni in da i ko na ALLA ňaaga A gan na in kuunu kiine sire.
Wucce muuma in kori xenqene , in na filinke ti teye , in na tiirinbe ti nooge ; in singi , in bifi , in saxu ti kaaron filli su xa ken su in ma tiigo sakkati in na xenqo kita. N kiilu ke su faayi Birante do Fuleemata naxa ke ya , in ga ma kori i na ňa doome , an maxa xenpe leminan xanaaxu baane , Fuleemata moxon nan liŋo in da nke na Alla ňaagana in ga na ňi leegini bakka ke ka , in xoxone Birante na yaxare rondi a ga ňaana Fuleemata , xa ke su na Tunka Banna ke ya maxa…

( à suivre )
__________________
wadenadem.com
MARIRENME est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 20/10/2009, 00h24   #47 (permalink)
Cheikhna Mouhamed WAGUE
Bayou!
 
Avatar de Cheikhna Mouhamed WAGUE
 
Date d'inscription: juin 2006
Messages: 7 261
Par défaut

Grand tu es revenu en force dé. Je pense que tout doit rouler pour toi en ce moment. On se comprend non?
__________________
"Seul le silence est grand, tout le reste est faiblesse".(Alfred de Vigny). "Je rends un hommage bien mérité à l'amitié quand elle est sincère et à la parenté quand elle est bien entretenue". http://smk.eklablog.com/
Cheikhna Mouhamed WAGUE est connecté maintenant   Réponse avec citation
Vieux 22/10/2009, 22h49   #48 (permalink)
MARIRENME
Senior Member
 
Avatar de MARIRENME
 
Date d'inscription: juillet 2006
Messages: 447
Par défaut

Citation:
Posté par Cheikhna Mouhamed WAGUE Voir le message
Grand tu es revenu en force dé. Je pense que tout doit rouler pour toi en ce moment. On se comprend non?
Salam,
Eh cheikhna ! an ga ma an tan bogu Hayiranko ku do Gidimaxanko... an faayi an gida hayibana kiiran xulle...
Nke do Fodiiye do Ali nta baana...
__________________
wadenadem.com
MARIRENME est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 22/10/2009, 22h51   #49 (permalink)
Cheikhna Mouhamed WAGUE
Bayou!
 
Avatar de Cheikhna Mouhamed WAGUE
 
Date d'inscription: juin 2006
Messages: 7 261
Par défaut

Citation:
Posté par MARIRENME Voir le message
Salam,
Eh cheikhna ! an ga ma an tan bogu Hayiranko ku do Gidimaxanko... an faayi an gida hayibana kiiran xulle...
Nke do Fodiiye do Ali nta baana...
Salam
Nkuuru ntaxa ho konno.
__________________
"Seul le silence est grand, tout le reste est faiblesse".(Alfred de Vigny). "Je rends un hommage bien mérité à l'amitié quand elle est sincère et à la parenté quand elle est bien entretenue". http://smk.eklablog.com/
Cheikhna Mouhamed WAGUE est connecté maintenant   Réponse avec citation
Liens Sponsorisés

Réponse


Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous pouvez ouvrir de nouvelles discussions : nonoui
Vous pouvez envoyer des réponses : nonoui
Vous pouvez insérer des pièces jointes : nonoui
Vous pouvez modifier vos messages : nonoui

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui



Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 09h11.


Édité par : vBulletin® version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.0.0
Integrated by BBpixel Team 2010 :: jvbPlugin R1013.368.1
Tous droits réservés.
Version française #12 par l'association vBulletin francophone
Soninkara.com © Tous Droits Réservés!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82