La dation du prénom et sa signification en milieu soninké.

[miss ében]

Merçi Cheikhna et Kitee pour cet eclaircissement, comme quoi tuwaaxu liñe ni de.

Pour en revenir à l'aspect culturel, c'est excatement là ou je voulais en venir, j'ai une petite soeur qui est décédé en bas âge, et pour ne pas que son prénom se perde mon frère viens de la toxora. Tout ça pour dire qu'on ne donne pas un prénom pour le donner mais pour bien des raisons notamment celles évoqué par Cheikhna plus haut.

PEACE

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Merçi Cheikhna et Kitee pour cet eclaircissement, comme quoi tuwaaxu liñe ni de.

Pour en revenir à l'aspect culturel, c'est excatement là ou je voulais en venir, j'ai une petite soeur qui est décédé en bas âge, et pour ne pas que son prénom se perde mon frère viens de la toxora. Tout ça pour dire qu'on ne donne pas un prénom pour le donner mais pour bien des raisons notamment celles évoqué par Cheikhna plus haut.

PEACE

Ce que ton frère vient de faire est une chose très appréciée en milieu soninké. Renouveler les prénoms de ceux ou de celles qui sont décédés sans laisser souche est une façon de nous permettre de nous remémorer toujours d'eux, de garder leurs souvenirs et de ne pas laisser leur "prénom mourir" avec eux. C'est une façon de ne pas effacer la personne dans les généalogies familiales. Puisse Allah accorder Sa paix éternelle à ta petite sœur.

[Tribal Cams]

Ok j'ai saisis ce que vous voulez dire, j'ai une petite tête alors le temps de comprendre Merci encore que dieu nous guide incha allah.

Non une grande téty c'est surtout le contenu qui est petit

Merci CMW et Kittée pour vos apports.

Pour en revenir à la dation du prénom il m'est souvent arrivé d'avoir des amis non soninké qui se moqué de moi car souvent dans ma famille on porte les même prenoms entre cousins oncles etc ... et c'est pas toujours évident de savoir de qui on parle

Tchooo

[ja-net]

Ce que ton frère vient de faire est une chose très appréciée en milieu soninké. Renouveler les prénoms de ceux ou de celles qui sont décédés sans laisser souche est une façon de nous permettre de nous remémorer toujours d'eux, de garder leurs souvenirs et de ne pas laisser leur "prénom mourir" avec eux. C'est une façon de ne pas effacer la personne dans les généalogies familiales. Puisse Allah accorder Sa paix éternelle à ta petite sœur.

Merci pour ces éclaircissements forts instructifs. Je trouve cette tradition soninké consistant à donner comme prénoms ceux des ascendants et défunts très noble. Je regrette que la jeune génération ne partaga pas cette vision car c'est de cette manière qu'on entretient la mémoire. Malhheureusement les jeunes ont tendance à trouver les prénoms des parents ringards, voir trouvent les véritables prénoms soninkés trop moche or tout cela fait parti de l'héritage culturel.

[Tribal Cams]

Merci pour ces éclaircissements forts instructifs. Je trouve cette tradition soninké consistant à donner comme prénoms ceux des ascendants et défunts très noble. Je regrette que la jeune génération ne partaga pas cette vision car c'est de cette manière qu'on entretient la mémoire. Malhheureusement les jeunes ont tendance à trouver les prénoms des parents ringards, voir trouvent les véritables prénoms soninkés trop moche or tout cela fait parti de l'héritage culturel.

Bein attends tu crois que moi si j'ai un fils ou une fille je vais l'appeler Fatimata Doumams ou Dyéfo mais non ma soeur ça la c'est depassé maintenant c'est mathéo Carole Johanna Thymothé ça c'est la classe.

Tchooo

[ja-net]

Bein attends tu crois que moi si j'ai un fils ou une fille je vais l'appeler Fatimata Doumams ou Dyéfo mais non ma soeur ça la c'est depassé maintenant c'est mathéo Carole Johanna Thymothé ça c'est la classe.

Tchooo

LOL c'est ça même! par contre tes prénoms là sont déja comment dire...démodés! je dirais Brian, britney

[Hadiya WAGUE]

Merci pour ces éclaircissements forts instructifs. Je trouve cette tradition soninké consistant à donner comme prénoms ceux des ascendants et défunts très noble. Je regrette que la jeune génération ne partaga pas cette vision car c'est de cette manière qu'on entretient la mémoire. Malhheureusement les jeunes ont tendance à trouver les prénoms des parents ringards, voir trouvent les véritables prénoms soninkés trop moche or tout cela fait parti de l'héritage culturel.

Effectivement Ja-net tu viens de souligner un point très important concernan les jeunes mais quand tu regardes je suis sûr et certain que 99% de ceux qui disent que c'est ringards ne connaissent pas le pourquoi du comment des choses.

La jeunesse devrait à l'heure actuelle se rapprocher des aînés ou des connaisseurs our mieux comprendre les pratiques.

Merci à Miss Eben pour ce sujet très instructifs doublé des apports de nos frères CMW et kiitee qui nous permettent d'avoir une lumière à ce sujet.

[Bawague]

Bonsoir
maintenant qui peut nous expliquer le choix en general de ces genres de prenom chez les soninkes:

yaxareh (pas yaxare comme femme)
sira
xumba
hammadi
paate

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Bonsoir
maintenant qui peut nous expliquer le choix en general de ces genres de prenom chez les soninkes:

yaxareh (pas yaxare comme femme)
sira
xumba
hammadi
paate

Jettes un coup d'œil ici : http://www.soninkara.com/forums/trad...nke-552-2.html

[Bawague]

Jettes un coup d'œil ici : http://www.soninkara.com/forums/trad...nke-552-2.html

merci
mais peus je avoir le sens de chaque prenon comme par exemple :
cheikhna ou sixina en soninke qui vient de l'arabe qui veut dire cheykhouna ( excusez moi de la transcription) notre vieux