Tu tés trompés dans ta traductions,car Ba'da salam c'est aprés le salam et Qabla salam c'est avant le salam,je pense ce que tu viens de dire ce n'est pas comme ça je te conseil aussi le livre ci-dessous.DIEU Est le Savant.
C'est une question qui est délicate ,je te conseille d'acheter ce livre:les prosternations de la distractions de cheikh muhammad ibn salih al-Uhthaymin.Tu auras les réponses à tes questions incha- ALLAH.