L'arabe bientôt la langue fonctionnelle de l'administration en Mauritanie!

[missblack]

non rien que ça, mais c'est pas suffisant, il faudrait parler arabe meme à l'exterieur des administrations, dans la vie de tous les jours.

[lass77]

oui le pays songe à revenir aux vieux demons. cette politique d'arabisation est meme malsaine avec les echecs enormes et lacunes qui l'entourent.
kla mauriatanie n'est pas un pays arabe et le message ne passe pas dans la tete des Maures et de l'etat.
c'est merveilleux d'apprendre des langues surtout l'arabe puisque c'est la langue de notre saint coran mais ce que la mauritanie en fait à des fins d'exploitations politiques et rejet des certaines populations notamment noires .
moi je suis origninaire de la mauritanie et la façon dont on m'a enseigné l'arabe laisse à desirer et je ne le parle pas du tout aprés 16 ans d'etudes de l'ecole mauritanienne quand on sait que l'arabe est enseigné du primaire jusqu'à la fac et cela à toutes les filieres et option. il y'a quelque qui ne cloche pas du tout dans ce pays non.

[Fatoo_laNoirte]

En même temps la langue officielle de la mauritanie (si je ne me trompe pas bien sur...) c'est le français actuellement ? Avoir l'arabe en langue officiel même pour les maures noirs est un peu plus representatif, enfin je pense.

Peut être que quelque chose m'échappe dans tout ça, alors escusez moi si mes propos vous paraissent disons déplacés

[Badem]

En même temps la langue officielle de la mauritanie (si je ne me trompe pas bien sur...) c'est le français actuellement ? Avoir l'arabe en langue officiel même pour les maures noirs est un peu plus representatif, enfin je pense.

Peut être que quelque chose m'échappe dans tout ça, alors escusez moi si mes propos vous paraissent disons déplacés

Ma chère Fatou sache que les maures ne sont pas des arabes!!! Ils parlent un dialecte bebère qui s'appelle le Asanya!!!!!!!!!!

Cette politique de donner pour la Mauritanie, l'arabe comme langue officielle posera aussi des problèmes aux maures.

Enfin, cette politique ne vise qu'à faire rentrer la Mauritanie dans le banc des nations arabes, une chose qui est loin d'etre accepter par certains pays arabes!!

[Fodyé Cissé]

Ma chère Fatou sache que les maures ne sont pas des arabes!!! Ils parlent un dialecte bebère qui s'appelle le Asanya!!!!!!!!!!

Cette politique de donner pour la Mauritanie, l'arabe comme langue officielle posera aussi des problèmes aux maures.

Enfin, cette politique ne vise qu'à faire rentrer la Mauritanie dans le banc des nations arabes, une chose qui est loin d'etre accepter par certains pays arabes!!

Mais, il faut dire que les maures ont plus de facilité à devenir arabophones que les négro-africains.

Cette politique pour moi est purement de la discrimination, d'autant plus que les maures ne sont pas la communauté la plus nombreuse en Mauritanie. Mais, aujourd'hui, tous les pouvoirs sont concentrés entre leurs mains. Ils sont entrain de préparer et de baliser le terrain d'une façon beaucoup plus intelligente que Maaouya Ould Taya qui n'hésitait pas, lui, à tuer. Ce pouvoir-ci va souffler le chaud et le froid, prendre des décisions trompe-l'oeil. Ils vont nommer des négro-africains ministres, faire voter des lois contre l'esclavage, etc... mais, en même temps, ils continueront le travail entamé par Maaouya.

Je suis d'accord avec les FLAM qui prônent le partage du pouvoir entre communautés mauritaniennes : FLAM: 'Il faut un partage du pouvoir entre les communautés mauritaniennes' et qui sont contre une politique d'arabisation de la Mauritanie. La prochaine étape sera l'interdiction de la double nationalité, vous allez voir. Cette loi permettra d'exclure beaucoup de Soninké qui devront choisir entre la nationalité française et la nationalité mauritanienne.

Sooninko, o maxa xenxe!

Ce document vidéo nous éclaire bien sur le sujet.

[Issa M Wagué]

tout simplement scandaleux

[yoogo]

Ma chère Fatou sache que les maures ne sont pas des arabes!!! Ils parlent un dialecte bebère qui s'appelle le Asanya!!!!!!!!!!

Cette politique de donner pour la Mauritanie, l'arabe comme langue officielle posera aussi des problèmes aux maures.

Enfin, cette politique ne vise qu'à faire rentrer la Mauritanie dans le banc des nations arabes, une chose qui est loin d'etre accepter par certains pays arabes!!

Salam

el 3assaniya n'est-il pas un "darija" dérivé de l'Arabe?

La Mauritanie est un pays réputé de par son apprentissage de la langue Arabe.

Tout comme l'Algérie, la Mauritanie lance sa politique d'Arabisation du pays au détriment des autres langues locales.

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Salam

el 3assaniya n'est-il pas un "darija" dérivé de l'Arabe?

La Mauritanie est un pays réputé de par son apprentissage de la langue Arabe.

Tout comme l'Algérie, la Mauritanie lance sa politique d'Arabisation du pays au détriment des autres langues locales.

Oui la langue Hassaniya est une dialecte trés trés proche de l'arabe littéraire. Yâk Lebass (en hassainya) veut dire : Lâ ba'assa (en arabe littéraire), c'est-à-dire : Il n'y a pas de mal en français . En multipliant les exemples, on peut effectivement se rendre compte que le hassaniya dérive de l'arabe.

[sylvain]

Oui la langue Hassaniya est une dialecte trés trés proche de l'arabe littéraire. Yâk Lebass (en hassainya) veut dire : Lâ ba'assa (en arabe littéraire), c'est-à-dire : Il n'y a pas de mal en français . En multipliant les exemples, on peut effectivement se rendre compte que le hassaniya dérive de l'arabe.

Je crois qu'on peut même dire que le Hassanya est un des dialectes arabes au même titre que l'arabe égyptien ou l'arabe syro-libanais.

[Samory Touré]

Salam

Perso ça ne me dérange absolument pas tant que ce n'est pas une langue indo-européenne celle du colon qu'on m'impose . De plus , la langue arabe en tant que muslim a un statut particulier à la fois ici-bas et dans l'au-delà : c'est la langue de l'islam , des 1ers musulmans nos ancetres pieux , de la révélation mais aussi celle que l'on parlera dans l'au-delà . C'est aussi une langue parlée par beaucoup d'africains beaucoup plus qu'on ne le croit et c‘est l‘une des plus belles langues si ce n‘est la plus belle . Si j’étais président je ferai une loi pour rendre obligatoire l'apprentissage de l'arabe littéral dès le plus jeune age ( dès 3 ans ) car ceci sera un grand bien pour les futures générations de Musulmans : non seulement ça leur permettra de lire le Coran dans une langue arabe claire , d'étudier les plus importants ouvrages de hadith , de découvrir tout un tas d'ouvrages précieux des sciences islamiques bref je ne vois que du bien dans l'apprentissage de l'arabe pour des Musulmans .

Pis , la langue arabe devrait etre obligatoire dès le plus jeune age dans tous les Etats où l'islam est majoritaire , c'est une obligation en tant que muslim d'apprendre l'arabe . Mais attention et j'insiste sur ce fait il est quand meme important de conserver les langues traditionnelles / originelles à savoir celles qui étaient parlées avant l'avènement de l'islam que ce soit en Afrique de l'Ouest , du Nord , de l'Est , en Asie de l'Ouest , du Sud-Est etc... c'est pour cela qu'en tant que président incha allah le bilinguisme sera de rigueur . Je ne serai jamais contre le fait que des Musulmans en plus d'apprendre l'arabe apprennent à coté le soninké , le pulaar , le kabyle , le perse , le somali , le turc , le malais etc... Enfin quand je serai président incha allah je bannirai le français ( d'ailleurs tous les pays africains anciennement colonisés par la France devraient sortir de la francophonie comme l'Algérie - qu'Allah met beaucoup de baraka dans ce pays - l'a fait ) , je mènerai une guerre sans merci aux francophones . Tant qu'à parler une langue des kuffars ou une langue indo-européenne autant prendre la bonne copie à l'époque de la mondialisation à outrance à savoir l'anglais .

Today l'anglais est bien plus indispensable ( et plus facile à apprendre ) que le français pour les Africains ( peu importe leur religion , leur couleur de peau ou leur peuple ) et pour les Musulmans en général et ceci je n'ai meme pas besoin de le prouver vu que ça saute aux yeux ( mais je ne comprendrai jamais ces Africains attachés au français la langue du colon surtout une langue qui ne leur servira pas à grand chose ni ici-bàs ni dans l'au-delà ) . C'est ainsi qu'il serait plus judicieux d'imposer dès le plus jeune age en Afrique musulmane l'arabe ( pour notre religion ) , une langue africaine ( pour préserver les éléments positifs de notre culture ) et l'anglais ( pour son utilité ici-bàs ) . Pis je trouve ça consternant pour ne pas dire gerbant qu'on écrive des langues africaines comme le wolof , le soninké , le bambara avec l'alphabet latin je pense que c'est un crime contre l'Humanité Africaine . Encore qu'on utiliserait l'alphabet / l'écriture arabe voire amharique que je serai satisfait mais il serait temps d'utiliser un alphabet africain pour écrire des langues négro-africaines d'Afrique de l'Ouest . Les Chinois , les Japonais , les Indiens ont leur propre alphabet pourquoi pas les Africains ( meme si je sais qu'il en existe déjà ) . En attendant une Afrique avec un milliard d'arabophones et de musulmans je vous dis à bientôt incha allah .

Wa Salam