Etre d'origine soninkée signifie qu'on est originaire de la culture soninkée. Quand le S est manjuscule c'est un nom commun comme on dit un français, un albanais, quand c'est en miniscule c'est un adjectif comme on dit culture soninkée, langue soninkée. C'est dire soninké peut désigner la langue, la culture et celui qui se reclame de ces deux entités. Bien à toi.