Mort de Zyed et Bouna : les familles peuvent espérer un procès

Une décision au goût de victoire pour les familles de Zyed et Bouna. La Cour de cassation a annulé mercredi le non-lieu qui avait été prononcé en faveur de deux policiers dans l'enquête sur la mort des adolescents en 2005 à Clichy-sous-Bois (Seine-Saint-Denis) après une course-poursuite avec les forces de l'ordre.

La chambre criminelle de la Cour de cassation a renvoyé le dossier devant la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Rennes pour qu'elle statue de nouveau. En octobre 2010, deux policiers avaient été renvoyés par les juges d'instruction devant le tribunal correctionnel pour «non assistance à personne en danger», mais le parquet de Bobigny avait fait appel. Suivant les réquisitions du parquet général qui estimait que les deux policiers n'avaient pas eu connaissance de la réalité du danger, la cour d'appel de Paris avait prononcé un non-lieu en avril 2011.

«Un grand jour» pour la famille

Zyed Benna, 17 ans, et Bouna Traoré, 15 ans, avaient péri électrocutés, le 27 octobre 2005, dans un transformateur EDF où ils s'étaient réfugiés. Leur mort avait déclenché des violences urbaines qui s'étaient étendues à l'ensemble des banlieues françaises.

23 ans après le premier Noël Mandingue, africolor s’ouvre sur une nouvelle partition de fait, celle du pays qui reste la seconde patrie du festival : le Mali. Cette partition politique sonne le glas de toute vie musicale au Nord de Bandiagara, car certains esprits étroits ont cru lire quelque part que la musique nous éloigne de la divinité.

Pour notre part, nous affirmons que les musiques de transe de Moriarty et Christine Salem, d’Erol Josué, d’Aziz Sahmaoui, de Groove Lélé ou de Koudédé, ainsi que les rencontres entre Ballaké Sissoko et Andy Emler ou celles de l’Oratorio Mandingue au sein duquel se côtoient Sequenza 9.3 et Mah Damba sont des moments extatiques qui nous rapprochent des Dieux. Qu’on ne pourra faire taire la nouvelle génération urbaine de l’Afrique, qui revendique sa place dans l’espace public, comme l’a magnifiquement montré le mouvement «yenamarre» au Sénégal ; celle d’Amkoullel, Baloji, Zé Jam ou Flamme Kapaya. Qu’aucun gouvernement ne saurait empêcher la circulation des musiques, quand bien même il freinerait celle des Touaregs, des griots et de toutes les bandes à pied de la terre.

Blessé par balle samedi, le président mauritanien Mohamed Ould Abdel Aziz a été hospitalisé dimanche à l'hôpital militaire Percy à Clamart (Hauts-de-Seine). Avant de s'envoler pour la France, le chef d'Etat, opéré en urgence à Nouakchott, la capitale de son pays, a tenu à rassurer son peuple, tout comme l'a fait également son ministre des Affaires étrangères.

Aucun détail n'a été fourni sur la partie de son corps touchée par le projectile. Les raisons du tir varient suivant les versions. L'an passé, Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) avait menacé de le tuer.

Dimanche, peu avant 17 heures, l'avion présidentiel s'est posé en toute discrétion à l'aéroport d'Orly Sud (Val-de-Marne). Des journalistes de l'AFP ont vu arriver ensuite le convoi, un véhicule de pompiers ainsi que plusieurs motards, une voiture de police ainsi qu'un véhicule diplomatique à l'hôpital de Percy. Le ministère français de la Défense a confirmé son admission dans cet établissement militaire, dimanche en fin d'après-midi, afin qu'il y «suive un traitement médical adapté». Le ministère n'a fourni aucun détail. Il a juste indiqué que le président mauritanien a été «victime hier d'un tir par balle et soigné en urgence à l'hôpital militaire de Nouakchott».

Le président Aziz «exerce la plénitude de ses pouvoirs»