Ces prénoms sont-ils portés au sénégal?

[Ibrahim Soukouna]

Merci beaucoup, j'attendais justement que tu me dise ça. Merci d'avoir traduit ma pensée. Donc effectivement vos enfants seront français et non soninké. Donc si tu lui donne un prénom occidentale du genre émilie ou autre, le soninké n'aura aucune place dans leurs vies. A moins que la belle famille ne s'occupent de leur inculquer cette culture.

Merci pour cet éclaircissement.

Tu déduis bien cela par rapport au comportement qu'ils ont vis à vis de la culture soninké,n'est ce pas?

[parisgirl]

Tu déduis bien cela par rapport au comportement qu'ils ont vis à vis de la culture soninké,n'est ce pas?

Tout à fait. En fait ce que je veux dire, c'est que si la femme est occidentale, elle ne connait pas la culture soninké donc c'est au mari de lui apprendre notre culture. Mais si le mari ne connait pas cette culture, il ne pourra pas l'apprendre à sa femme et encore moins à son enfant. Donc où est la tradition soninké dans tout ça ?

Ensuite pour en revenir au prénom, si l'enfant s'appelle par exemple Henry au lieu de Moussa, il y'a de forte chance pour que son mode de vie soit occidentale du fait qu'il vit à l'occidentale, ses parents aussi et qu'il porte un nom occidentale.

Mais un enfant qui s'appelle Bakary par exemple, pourra avoir un mode de vie occidentale mais son prénom le ramènera toujours à ses origines et il ne pourra pas le nier. Ce qui ne veut pas forcément dire qu'il faille donner un nom purement africain à son enfant mais de là à vouloir absolument donner un nom qui "passe", là je ne suis pas d'accord. Je pense que si on ne fait pas attention, il y'a des noms africains qui finiront par ne plus exister en France, tout simplement parce que ce sont des noms qui ne sont pas communs ici.

[Ibrahim Soukouna]

Tout à fait. En fait ce que je veux dire, c'est que si la femme est occidentale, elle ne connait pas la culture soninké donc c'est au mari de lui apprendre notre culture. Mais si le mari ne connait pas cette culture, il ne pourra pas l'apprendre à sa femme et encore moins à son enfant. Donc où est la tradition soninké dans tout ça ?

Voilà,bon donc ce sera la faute à qui rélement dans tous ça?

Ensuite pour en revenir au prénom, si l'enfant s'appelle par exemple Henry au lieu de Moussa, il y'a de forte chance pour que son mode de vie soit occidentale du fait qu'il vit à l'occidentale, ses parents aussi et qu'il porte un nom occidentale.


Mais un enfant qui s'appelle Bakary par exemple, pourra avoir un mode de vie occidentale mais son prénom le ramènera toujours à ses origines et il ne pourra pas le nier.

Et son nom de famille?

Ce qui ne veut pas forcément dire qu'il faille donner un nom purement africain à son enfant mais de là à vouloir absolument donner un nom qui "passe", là je ne suis pas d'accord. Je pense que si on ne fait pas attention, il y'a des noms africains qui finiront par ne plus exister en France, tout simplement parce que ce sont des noms qui ne sont pas communs ici.

Je comprend et je suis d'accord avec toi.
Le prénom ne devrait pas être donner à cause des gens.

Mais elle a dit qu'elle a raisonner comme ça par inquiètude du futur de son enfant(racisme moquerie etc...)

Peut on lui en vouloir et ne pas la comprendre pour cela?


Ps: C'est juste pour ce mettre sur la même longueur d'onde.

[parisgirl]

Voilà,bon donc ce sera la faute à qui rélement dans tous ça?



Et son nom de famille?



Je comprend et je suis d'accord avec toi.
Le prénom ne devrait pas être donner à cause des gens.

Mais elle a dit qu'elle a raisonner comme ça par inquiètude du futur de son enfant(racisme moquerie etc...)

Peut on lui en vouloir et ne pas la comprendre pour cela?


Ps: C'est juste pour ce mettre sur la même longueur d'onde.

Désolé de ne pas avoir répondu à ton post car je viens tout juste de le lire. Mais pour faire court, Cheikhna a résumé toutes mes pensées.

[Ibrahim Soukouna]

Salam

Désolé de ne pas avoir répondu à ton post car je viens tout juste de le lire. Mais pour faire court, Cheikhna a résumé toutes mes pensées.

Ok
Y'a pas de soucis pour toi ma soeur.

J'espère seulement que Toubab comprendra se qu'on a voulu faire comprendre.