Allocations familiales

[oumou]

Allocations familiales, de mauvaises fréquentations soucis ya ni ya ga gnéru gabé bonondi france, mais je pense que dia se fera un plaisir de mettre toute la chanson

[oumou]

Allocations khalci ya da
Gnérou gabé bonondi france
Tara lébourou kapé ya da
gnérou gabé bonondi france

Désolée pour les fautes

[dia]

Au secours j’en peux plus (tellement c’etait long ça m’a deconnecté), elle ne parle pas le même soninké que moi, ce soninké là « watcha » pour reprendre un terme lu ici, me donne mal à la tête.
La suite qui « casse les femmes » dans un instant..


"Allocations familialé n’do mauvaise fréquentations sociales gna n’da yarou gabé bonondi faranci (2fois)
A da yarou ni bonondi, wandi yarou gabé bonondi,
A da yarou ni bonondi maré yarou gabé bonondi
A da yarou ni bonondi yarou ligné gabé bonondi sa

C’est le refrain qui est dit 3 fois


Ké ni tognou gna
Yaroulou, Maré yaralou
Xolon térinqué, n’da fi xolossi faranci ya, ké féti fi siré
Ké gna ni kro yarou baké, a gabo faranci a
Yarou m’baké ké ra, a guilli ti fi nous filli a, Taralémbourou n’do allocation familiales
Ahhhhh ké allocation familiales, a da ka gabé kara ké franci koy marémou
Heyy wa, an ké yaxalé, an kina n’da an liti faranci ti yarou roloma nia kama, a da kamé frais sou gna, a da kâ mourou na an liti ké kâ noroye, yigo bé ga da an billet koutou, na an lité djamané ké, ké lawo anké krono ba ??
N’guida yaxallou, xolo simé foné, allocation familliale xalissi mo billet koutou no liti ké djamané ké
Kra lenki kougna allocation familiales xalissi wo mara yarou fossoné nia kama

Refrain 3 fois

Marémou
N’gué gado kébé famou,
Allocations familiales kini ti lémounou gnay ; n’ti o na mé déma tay
Sabou lémina liké kroté nia ni djamané key
Kra yaxallou igo nou n’da sima na ti yaxalé douampo bané gna ni
.................................................. ....la suite"


Jrevoi les fautes après ……
PS: ne pas critiquer mon soninké écrit, d'avance merchi

[Diaryatou Demba]

Chapeaau Dia pour les paroles.
Mais il fait savoir que même si on a un soninké "watcha" je peut te dire que l'écriture n'est pas "sassa" chez nous.J'ai eu du mal à te lire
Recommence avec la bonne orthographe,il en va de la compréhension exacte du texte.Tu sera très très sympa
Bisous et concentre toi bien

[coum coum]

dia tu a un probleme avec le soninké watcha

[Habibatou]

Au secours j’en peux plus (tellement c’etait long ça m’a deconnecté), elle ne parle pas le même soninké que moi, ce soninké là « watcha » pour reprendre un terme lu ici, me donne mal à la tête.
La suite qui « casse les femmes » dans un instant..


"Allocations familialé n’do mauvaise fréquentations sociales gna n’da yarou gabé bonondi faranci (2fois)
A da yarou ni bonondi, wandi yarou gabé bonondi,
A da yarou ni bonondi maré yarou gabé bonondi
A da yarou ni bonondi yarou ligné gabé bonondi sa

C’est le refrain qui est dit 3 fois


Ké ni tognou gna
Yaroulou, Maré yaralou
Xolon térinqué, n’da fi xolossi faranci ya, ké féti fi siré
Ké gna ni kro yarou baké, a gabo faranci a
Yarou m’baké ké ra, a guilli ti fi nous filli a, Taralémbourou n’do allocation familiales
Ahhhhh ké allocation familiales, a da ka gabé kara ké franci koy marémou
Heyy wa, an ké yaxalé, an kina n’da an liti faranci ti yarou roloma nia kama, a da kamé frais sou gna, a da kâ mourou na an liti ké kâ noroye, yigo bé ga da an billet koutou, na an lité djamané ké, ké lawo anké krono ba ??
N’guida yaxallou, xolo simé foné, allocation familliale xalissi mo billet koutou no liti ké djamané ké
Kra lenki kougna allocation familiales xalissi wo mara yarou fossoné nia kama

Refrain 3 fois

Marémou
N’gué gado kébé famou,
Allocations familiales kini ti lémounou gnay ; n’ti o na mé déma tay
Sabou lémina liké kroté nia ni djamané key
Kra yaxallou igo nou n’da sima na ti yaxalé douampo bané gna ni
.................................................. ....la suite"


Jrevoi les fautes après ……
PS: ne pas critiquer mon soninké écrit, d'avance merchi

bravo et merci Dia de nous avoir retrouver les paroles

kiss

[dia]

c'est pas fini, mais avec le chat j'ai pas continué la vidéo, donc elle dit aux femmes que leur mari les a épousé, les a entretenu, les a fait venir en france, leur a trouvé un appartement en france, et tout ca sans l'argent des alloc, cet argent des alloc est venu après une fois que les enfants du couples sont venu, et que certaine femmes pense que les alloc sont pour elles personnellement alors que c'est pour les enfants, car la vie avec des enfants est très dur, donc c'est une aide pour l'éducation.

[Fodyé Cissé]

c'est pas fini, mais avec le chat j'ai pas continué la vidéo, donc elle dit aux femmes que leur mari les a épousé, les a entretenu, les a fait venir en france, leur a trouvé un appartement en france, et tout ca sans l'argent des alloc, cet argent des alloc est venu après une fois que les enfants du couples sont venu, et que certaine femmes pense que les alloc sont pour elles personnellement alors que c'est pour les enfants, car la vie avec des enfants est très dur, donc c'est une aide pour l'éducation.

Merci, tu as bien résumé . Quand je pense que tout le monde avait occulté ce passage et ne s'intéressait que sur le passage réservé aux hommes.
Pour le texte, on va l'affiner.

[abdoul gandega]

Salam dia

tu peux t'inscrire dans des cours de "WATCHA".
sinon le resume est le meilleur.
Je suis tout à fait d'accord avec la femme sur les dernieres paroles.
Je te fais venir en france alors que tu ignorais l'argent des alloc. Et cet argent va venir nous causer des problemes.
O na sabaari o na haxilu laga o na me deema. O na tu nanti duna ni gollu ka lagaru ka fe.

wa salam

[Habibatou]

Salam Dia,

tu sais, on attend toujours la suite de la chanson deh tu l'avais si bien résumé

c'est pas fini, mais avec le chat j'ai pas continué la vidéo, donc elle dit aux femmes que leur mari les a épousé, les a entretenu, les a fait venir en france, leur a trouvé un appartement en france, et tout ca sans l'argent des alloc, cet argent des alloc est venu après une fois que les enfants du couples sont venu, et que certaine femmes pense que les alloc sont pour elles personnellement alors que c'est pour les enfants, car la vie avec des enfants est très dur, donc c'est une aide pour l'éducation.