Bonjour mes amis coutumiers!
Effectivement, c'est une coutume soninkée qui voulait à ce que l'homme apporte main-forte aux parents de sa femme ou de sa fiancée. Elle consistait, dans l'ancien temps, à accorder quelques jours de travaux à ses beaux-parents pendant l'hivernage, soit pour les aider à cultiver leurs champs, soit à construire ou à réparer un case par exemple.
Même de nos jours encore, avec la disparition de ces travaux, la coutume existe sous d'autres formes. Il s'agit de nos jours de donner un cadeau symbolique à ses beaux-parents pendant les grandes occasions annuelles : fêtes religieuses................... Voilà, j'espère n'avoir pas fait hors-sujet. Bonnes coutumes à tout le monde.