Méditation du jour

[dab]

Le miracle qui est aujourd'hui

Ouvrez vos yeux, ouvrez votre cœur et voyez le miracle qui est aujourd'hui. Sentez comment il est bon et puissant de se sentir vivant.
Vous n’avez pas à attendre pour longtemps, imaginez le moment avant de pouvoir savourer l'expérience douce, profonde d'être complètement vivant. Parce qu'en ce moment, aujourd'hui, à cet endroit, dans cette situation, le miracle de votre vie est ici pour vous pour vivre.
Aucun jour n'est vraiment ordinaire, parce que chaque jour vient avec son propre paquet de trésors uniques. Aucun moment n'est inutile ou inutile, parce que chaque moment est rempli des possibilités inestimables.
Rappelez-vous comment vous êtes vraiment fortuné d’être vous. Regardez au-delà de toutes les distractions de choses superficielles qui viennent et vont et sentez le pouvoir impressionnant de vie qui existe en vous.
Imaginez la plus stupéfiante chose, accomplissant les choses que vous pouvez imaginer. Et rendez-vous compte que vous avez la capacité de le rendre réel, par le pouvoir de votre vie.
Aujourd'hui il y a plus d'espoir et il y a plus de possibilités pour l'accomplissement, que jamais auparavant. Parce qu'aujourd'hui vous êtes ici pour apporter le meilleur de la vie à la vie.

*******************************************

The miracle that is today

Open your eyes, open your heart, and see the miracle that is today. Feel how good and powerful it feels to be alive.
You don’t have to wait for some distant, imagined time before you can relish the sweet, profound experience of being fully alive. Because right now, today, in this place, in this situation, the miracle of your life is here for you to live.
No day is really ordinary, because each day comes with its own bundle of unique treasures. No moment is useless or pointless, because every moment is filled with priceless possibilities.
Remind yourself how truly fortunate you are to be you. Look beyond all the distractions of superficial things that come and go, and feel the awesome power of life that exists within you.
Imagine the most amazing, fulfilling thing you can imagine. And realize that you have the ability to make it real, through the power of your life.
Today there is more hope, and there are more possibilities for fulfillment, than ever before. Because today you are here to bring the best of life to life.

[dab]

Ne Jamais regretter

Vous ne regretterez jamais de vraie gentillesse. Vous ne regretterez jamais de tirer le meilleur parti de ce qui est disponible pour vous.
Bien que cela puisse être pénible sur le moment vous ne regretterez jamais d'être véridiques. Et vous ne regretterez jamais de donner votre meilleur effort à n'importe quelle tâche qui est à portée de la main.
Vous ne regretterez jamais le temps que vous passez avec ceux que vous aimez. Et bien qu’il soit ou non apprécié, vous ne regretterez jamais d'aider ceux dans le besoin.
Vous ne regretterez jamais de prendre le temps d’apprécier la beauté de la vie. Vous ne regretterez pas le temps que vous prenez pour apprendre.
Quand vous faites face avec une situation difficile, vous ne regretterez jamais de choisir la voie la plus positive avant tout. Et même si cela demandent beaucoup de vous, vous ne regretterez pas de prendre les véritables défis.
Vivez vraiment pour qui vous êtes et vraiment pour vos possibilités les plus grandes. Bien que vous ne puissiez pas éviter toutes les difficultés de la vie, vous pouvez éviter les regrets pénibles.

*******************************************

Never regret

You will never regret genuine kindness. You will never regret making the most of whatever is available to you.
Though it may be painful at the time, you will never regret being truthful. And you will never regret giving your best effort to whatever task is at hand.
You will never regret the time you spend with those you love. And whether or not it is appreciated, you will never regret giving a helping hand to those in need.
You will never regret taking time to enjoy life’s beauty. You won’t regret the time you take to learn.
When faced with a difficult situation, you’ll never regret choosing the most positive way forward. And even though they will demand much of you, you will not regret taking on the meaningful challenges.
Live true to who you are, and true to your highest possibilities. Though you won’t avoid all of life’s difficulties, you can avoid the painful regrets.

[dab]

La vision intérieure

La réalisation découle de l'intérieur. Pour une expérience exceptionnelle de la vie sur l'extérieur, vous devez vous alimenter exceptionnellement de valeurs positives à l'intérieur.

Vous ne pouvez pas être en colère, irrités, jaloux ou cynique à l'intérieur et s'attendre à obtenir quoi que ce soit de valeur. N'importe où ou vous pourrait essayer de la diriger, votre négativité vous fera mal plus que quiconque.

La grande chose est que vous pouvez faire l'expérience d’une remarquable vie si vous constamment et de manière persistante envisager une vie exceptionnelle. Cette vision positive sera elle-même lecteur de vos actions à assurer son propre épanouissement.

Il y a une grande et unique beauté vivant à l'intérieur de vous. Connectez-vous avec elle, reconnaissez-la, exprimer-la et regardez comme vos actions crée la beauté correspondante dans le monde autour de vous.

La réalisation commence, continue et aboutit avec la vision de la réalisation qui vit à l'intérieur de vous. La réalisation découle naturellement et sans cesse de l'intégrité de votre intérieur.

Faites que votre vision intérieure reste forte, et garder cette intégrité intacte. L'ensemble de la vie vous environnant attend avec impatience la pleine expression de la magnifique vision qui vit à l'intérieur vous.

*****************************************

The vision inside

Achievement flows from the inside out. To experience an exceptional life on the outside, you must nurture exceptionally positive values on the inside.

You cannot be angry, resentful, envious or cynical on the inside and expect to achieve anything of value. No matter where you might attempt to direct it, your negativity hurts you more than anyone else.

The great thing is, you can experience an outstanding life if you will constantly and persistently envision an outstanding life. That positive vision will itself drive your actions to ensure its own fulfillment.

There is great and unique beauty living within you. Connect with it, acknowledge it, express it and watch as your actions create corresponding beauty in the world around you.

Achievement begins, continues and culminates with the vision of achievement that lives inside you. Fulfillment flows naturally and unceasingly from the integrity of your inner self.

Keep that inner vision strong, and keep that integrity intact. The whole of life surrounding you is eagerly awaiting the full expression of the beautiful vision that lives inside you.

[dab]

Le bonheur est ici et maintenant

Le bonheur est ici, aujourd'hui, là, maintenant. Vivez-le.

Les possibilités d'une grande, d’une très grande réalisation sont immenses et étonnantes. Explorez-les, et demandez ce qu'il y a de mieux pour votre propre agissement sur eux maintenant.

S’il y a quelque chose que vous avez manqué de faire, maintenant est le moment de bouger.

Si vous aviez attendu un changement pour le meilleur, maintenant c’est quand vous pouvez faire que les choses changent.
Vos rêves et désirs sont réels et vivants en ce moment. Utiliser ce temps à suivre où ils mènent.

Votre unique et inestimable voyage vous a amené maintenant à ce point. Rendez un hommage sincère à toute cette riche expérience en faisant bon usage de ce jour.

Le bonheur et la joie et la satisfaction sont maintenant vôtre. Vivez-les aujourd'hui dans votre propre manière spéciale.

**************************************************

Happiness is here now

Happiness is here now, today. Live it.

The possibilities for greater and greater fulfillment are immense and amazing. Explore them, and claim the best for your own by acting on them now.

If there’s something you’ve been meaning to do, now is the time to get moving. If you’ve been wanting a change for the better, now is when you can make that change happen.

Your dreams and desires are real and alive in this moment. Use this time to follow where they lead.

Your unique and priceless journey has brought you now to this point. Pay sincere tribute to all that rich experience by making meaningful use of it on this day.

Happiness and joy and fulfillment are now yours. Live them today in your own special way.

[dab]

Lions v Hyenas - YouTube...........................

[dab]

La différence entre la spiritualité et la religion.


Il nous faut cesser de confondre religion et spiritualité. La religion est un ensemble de lois, de reglements et de rituels édifiés par les hommes, supposé ainsi aider les peuples à développer une spiritualité. En raison de l'imperfection même de l'homme, la religion s'est corrompue, s'est politisée, s'est divisée et est devenue un outil dans la lutte pour le pouvoir.

La spiritualité n'est ni théologie, ni idéologie. C'est tout simplement un mode de vie, pur et original, qui nous a été donné par le Créateur. La spiritualité est une toile qui nous relie entre nous, au Très-Haut, et à l'univers.