Pour en revenir au sujet, je pense que s'il y avait un semblant de statu social qui pouvait ne serait ce que leur garantir leur maigre salaire serait un bon début, ces pauvres jeunes filles (en général ce sont des filles) quittent le village dans l'espoir de revenir avec un peu d'argent et subvenir au besoin de la famille. Pour moi ça peut s'apparenter à une sorte d'esclavage.
Il existe cependant des boyes (appelation de diarrasoubala apparament) qui sont bien traités heureusement d'ailleurs...