Salut cher ami!
Bien vu c'est vrai que certains d'entre nous n'avons vu que le "coté obscure" de la couleur![]()
Salut cher ami!
Bien vu c'est vrai que certains d'entre nous n'avons vu que le "coté obscure" de la couleur![]()
"Le verbe, même laché avec le maximum de précaution, ne sait jamais le sort qui l'attend"... L'os de la parole, Adame Ba Konaré
Même chez les Soninké, la couleur noire a aussi des connotations négatives dans certaines expressions comme la blanche a des connotations positives également:
Exemple :
nuxudun binaaxu contre nuxudun xullaaxu
Donc, je ne m'étonnes pas qu'en français aussi, on puisse trouver des expressions avec le mot noir qui sont plutôt assimilées à du positif.
Mais, le problème, c'est que l'amalgame est tellement vite fait franchi avec le français que les gens n'osent plus utiliser le mot "noir" pour désigner une personne de couleur de peau noire, et préfèrent utiliser "black" à la place.
Je tiens aussi à ajouter que la couleur noire, le teint noir sont aussi source de beauté chez les Soninké. Les femmes, pour se faire belles par exemple, utilisent cette couleur pour teindre leurs gencives ou leurs pieds.
Sooninko, Soninkara.com est notre village "virtuel " Soninké où il y fait bon vivre, communiquer, échanger. L'Hospitalité, le respect et la solidarité sont nos valeurs. - Laisse parler les gens ... On s'en fout! - Les Chiens aboient .... la caravane passe toujours !
http://www.waounde.com
Un vieux sujet qui mérite encore et encore débat!
"Seul le silence est grand, tout le reste est faiblesse".(Alfred de Vigny). "Je rends un hommage bien mérité à l'amitié quand elle est sincère et à la parenté quand elle est bien entretenue". http://smk.eklablog.com/
Salam Aleikoum!
Le noir est très proche de l'obscurité et l'obscurité fait peur.
Tandis que le blanc se rapproche plus de la lumière et la lumière rassure.
Pour moi toutes les expressions avec "noir" tels que bêtes noir ou le fait que le noir soit assimilé à la tristesse n'ont rien de racistes.
Parce qu'il y a eu une catastrophe boursière, c'est lundi aussi est appelé lundi noir.
Lundi noir pour les bourses mondiales
Alexandre Panizzo
21/01/2008 | Mise à jour : 22:35 | Commentaires14 .
Crédit photo : AFP.
Déçus par le plan de relance du président Bush, les marchés internationaux des quatre coins du globe ont dégringolé, alors que Wall Street était fermée pour cause de jour férié.
Les Bourses européennes ont extrêmement souffert lundi, dans le sillage de la dégringolade des places asiatiques, les investisseurs se montrant déçus par le plan de relance de 140 milliards de dollars proposé vendredi par George W. Bush et craignant le pire pour l'économie des Etats-Unis. La place parisienne a perdu 6.83% à 4744.45 points, Francfort a plongé de 7.16%, Londres de 5.48%, Madrid de 7.54%, Bruxelles de 5.48% et Milan 5.09%.
Les places asiatiques avaient elles aussi dévissé un peu plus tôt, dont Shanghai qui perdait 5.14% en clôture. A Tokyo, deuxième place financière mondiale, l'indice Nikkei a plongé de 3,86% lundi, terminant à son plus bas niveau depuis 27 mois. En Inde, le Sensex a chuté de 7,41% à la clôture, soit la plus forte baisse jamais enregistrée en une séance pour l'indice. «L'étendue du plan (de Bush) est plus limitée qu'espéré et la plupart des investisseurs attendent de connaître le détail des mesures», a commenté Conita Hung, économiste chez Delta Asia Securities à Hong Kong.
De l'huile sur le feu ?
Selon la presse, le plan présenté par la Maison Blanche s’appuiera sur des remises d’impôts. Certains analystes estiment que ce plan pourrait permettre d’éviter la récession, ou d’amoindrir ses effets. D’autres pensent qu’il ne fera qu’augmenter le déficit, et, au final, empirer une situation déjà extrêmement tendue.
Preuve du climat de panique générale, la chute des indices n’a pas épargné le continent américain. Au Canada, le Toronto Stock Exchange termine en baisse de 4.75%, les investisseurs craignant qu’un ralentissement de l’économie américaine n’affecte la demande de matières de base dont le Canada est un important producteur. La Bourse de Mexico a dévissé en fin ce séance de 5.35% et à Bogota, l’indice IGBC a reculé de 7.65% pour s’établir à 8251.22 points. La fermeture de Wall Street aujourd’hui, à l’occasion du Martin Luther King’s Day, a très certainement alimenté la spirale baissière des marchés mondiaux, troublés par un manque de visibilité. Les responsables politiques veulent rassurer
Le commissaire européen aux affaires économiques et monétaires Joaquin Almunia, juste avant le début d'une réunion des ministres des Finances de la zone euro, a indiqué que cette volatilité excessive sur les marchés était «une mauvaise nouvelle», tout en soulignant que les fondamentaux économiques de la zone euro sont «solides» et que le ralentissement de l'économie US ne devrait pas avoir de «conséquences directes» sur celle européenne.
«Nous sommes tous inquiets» au sujet de l'impact sur l'Europe, «nous suivons les événements de manière quotidienne et espérons que la situation n'est pas aussi mauvaise qu'elle en a l'air», a déclaré de son côté le ministre slovène des Finances, Andrej Bajuk, dont le pays préside l'Union européenne.
Lire aussi:
Philippe Waechter, Natexis AM: «les marchés sont déçus».
Jean-Noël Vieille, KBL France: «cette réaction est difficile à expliquer».
Eric Bernard, Cardif Asset Management: «l'inquiétude grandit».
Dernière modification par Cheikhna Mouhamed WAGUE 08/10/2008 à 15h02
"Seul le silence est grand, tout le reste est faiblesse".(Alfred de Vigny). "Je rends un hommage bien mérité à l'amitié quand elle est sincère et à la parenté quand elle est bien entretenue". http://smk.eklablog.com/
Je suis aussi plutôt de cet avis d'ailleurs dans la langue soninké même on associe souvent le noir à des choses péjoratifs, je pense qu'il faut distinguer les expressions selon leurs contextes en tous cas toi Fodyé le gars là il ne t'as pas ratétu aurais du rentrer ton gomé pleins de mollé et lui faire broyer du noir
.
Tchooo
La plus belle chose que l’on puisse offrir aux autres n’est pas notre richesse mais plutôt leurs révéler la leur.