Sénégal: Décès du Khalife général des mourides: 3 jours de deuil national

[juwwariyya]

Comme réponse à cette question, me vient directement à l'esprit le verset 37 du chapitre 41 du Coran, c'est-à-dire la sourate Fussilat (les versets détaillés). A travers ce verset Allah dit : "Parmi Ses [Allah] merveilles, sont la nuit et le jour, le soleil et la lune : ne vous prosternez ni devant le soleil, ni devant la lune, mais prosternez-vous devant Allah qui les a créés, si c'est Lui que vous adorez réellement. "
Voci, la version arabe du verset :

"Wamine ayâtihi a'laylou, wal nahârou, wa chamssou, wal khamarou ; Lâ tassdioudoû Li chamssi walâ Lil khamari, wassdioudoû Lilâhi Lazi khalahhounna in-nkoutoume iyyahou t'a'aboudouna"

barakallahufik pour nous avoir fait profiter de ce si beau verset sur la grandeur d'allah subhana wa taala cependant j'aimerai juste sans prétention aucune, apporter quelques rectifications concernant la prononciation et sachant que la lettre O n'existe entre autres pas dans la langue arabe, je me suis permise de remplacer les "ou" par des "u" car c'est comme cela que s'écrit le son "ou".
voilà mon frère ne le prend pas mal du tout. car j'imagine que j'ai tout a apprendre de toi en ce qui concerne la langue arabe.
allahi barik pour tes connanaissances allahumma zidna 'ilmane wa imane.
amine

Wa min ayâtihi l-laylu, wa-n-nahâru, wa-s-shamssu, wal qamaru ; Lâ tasjudû Li shamssi walâ Lil qamari, wa-s-djudû Li-L-Lâhi Ladhi khalaqahunna in-kuntum iyyahou t'a'abuduna"