Divertissement: reconstructions de phrases.

[Abdoulaye DIAGANA]

Bien Fodyé, c'est bien cela! Tu as la main! Mais comme tu n'es pas là j'en profite...

une-brûlaient-un-quand-c'-viellard-Afrique-qui-mourait-en-bibliothèque-est

à vos réflexions!

Quand l'argent parle, la vérité se tait.

??

[ac25b]

salam

dit moi abdoulaye diagana brûlaient, sa ne sera pas brûlait plutôt peut être que je me trompe

[Abdoulaye DIAGANA]

Non, non! C'est à toi de corriger en fait de façon à ce que la phrase ait un sens!

salam

dit moi abdoulaye diagana brûlaient, sa ne sera pas brûlait plutôt peut être que je me trompe

[Abdoulaye DIAGANA]

Tu as compris le système niam? Tu peux relire le premier post de ce thread et tu comprendras peut-être mieux.

salam

dit moi abdoulaye diagana brûlaient, sa ne sera pas brûlait plutôt peut être que je me trompe

[ASSET]

une-brûlaient-un-quand-c'-viellard-Afrique-qui-mourait-en-bibliothèque-est

Salam je tente je crois l' avoir déjà entendu mais je pense qu' il y avait " comme " en plus donc je propose :
Un viellard qui meurt en Afrique c' est comme une bibliothèque qui brûle

[Abdoulaye DIAGANA]

Désolé ma soeur mais, ce n'est pas bon. Encore un autre coup d'essaie!

Salam je tente je crois l' avoir déjà entendu mais je pense qu' il y avait " comme " en plus donc je propose :
Un viellard qui meurt en Afrique c' est comme une bibliothèque qui brûle

[Abdoulaye DIAGANA]

ASSET je suis sûr que tu va faire rire beaucoup de gens, pour qui cette célèbre formule d'un grand monsieur d'Afrique et un rince-dent, sur ce forum.

Salam je tente je crois l' avoir déjà entendu mais je pense qu' il y avait " comme " en plus donc je propose :

Un viellard qui meurt en Afrique c' est comme une bibliothèque qui brûle

[Moussa diaba]

ASSET je suis sûr que tu va faire rire beaucoup de gens, pour qui cette célèbre formule d'un grand monsieur d'Afrique et un rince-dent, sur ce forum.

Un viellard qui meurt est une bibliothèque qui brûle.

[Moussa diaba]

regarder le brin de l'autre dans - dans le tien- avant regarde de l'oeil la poutre d'allumette.

[Abdoulaye DIAGANA]

regarder le brin de l'autre dans - dans le tien- avant regarde de l'oeil la poutre d'allumette.

Salut moussa!

Je propose:

Avant de regarder le brin d'allumette dans l'oeil de l'autre, regarde la poutre dans le tien.

Comme le dit le proverbe français:

On voit la paille dans l'oeil de son voisin, mais pas la poutre dans le sien