Le kallaaxu (le fait d'être beau-parent) et ses enjeux en milieu soninké!

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Bonjour!

Comme cela fait un bon moment que nous n'avons pas mis un sujet socioculturel soninké, je me permets de mettre un qui m'intéresse et qui a trait aux relations exceptionnelles entre beaux-parents et beaux-fils.

En milieu soninké, les relations entre beaux-parents et beaux-fils (ou belles-filles) sont empreintes de pudeur, de timidité, d'évitement, de respect sourcilleux, de retenue qui frisent parfois l'effacement des uns pour les autres. En milieu soninké traditionnel, il était par exemple inadmissible qu'un le beau-parent mange avec une belle-fille ou un beau-fils dans une même assiette. Il était aussi inadmissible qu'un beau-parent en visite chez ses beaux-fils dorme sous le même toit qu'eux. Une seconde solution était toujours cherchée. J'avoue que de telles considérations, même si elles ont perdu de leur rigueur sociale d'antan et continuent toujours d'exister, peuvent être problématiques pour des gens exceptionnellement pudiques. Qu'en pensez-vous? Bien à tout le monde.

[makalou]

Bonjour!

Comme cela fait un bon moment que nous n'avons pas mis un sujet socioculturel soninké, je me permets de vous mettre un qui m'intéresse et qui a trait aux relations exceptionnelles entre beaux-parents et beaux-fils.

En milieu soninké, les relations entre beaux-parents et beaux-fils (ou belles-filles) sont empreintes de pudeur, de timidité, d'évitement, de respect sourcilleux, de retenue qui frisent parfois des uns pour les autres. En milieu soninké traditionnel, il était par exemple inadmissible que beau-parent mange avec sa belle-fille ou son beau-fils dans une même assiette. Il était aussi inadmissible qu'un beau-parent en visite chez ses beaux-parents dorment sous le même toit qu'eux. Une seconde solution était toujours cherchée. J'avoue que de telles considérations, même si elles ont perdu de leur rigueur sociale d'antan, continuent toujours d'exister, peuvent être problématiques pour des gens exceptionnellement pudiques. Qu'en pensez-vous? Bien à tout le monde.

Salam
Eh Mr Wagué ... C'est un sujet d'actualité même. Tu le sais, je sais, et quelqu'un qui se reconnaitra le sait.
Comme tu l'as si bien remarqué , la timidité, la honte envahissent dés qu'on croise, rend visite ou parle avec ses beaux parents.
Autrefois, je rigolais quant je voyais les gens baisser la tete et muets devant leur belle famille. Mais aujourd'hui j'ai enfin compris cette relation. Personnellement, j'avais la forme quant je suis parti rendre visite à ma belle famille. Sur la route de leur ville, j'étais trop bavard. A chaque question j'avais la réponse.
Une fois la porte de leur maison franchie, un froid polaire m'envellopa. J'avais perdu ma langue, pourtant je connaissais les jeunes gens de cette maison. J'arrivais pas à fixer les gens. En repondant aux salutations, on m'attendait à peine. Je me comprenais pas moi même. Les premières heures furent fatidiques. Franchement c'était trop honteux. Ils m'ont bien accueillis mais moi je ne pensais qu'à rentrer chez moi car j'avais perdu ma langue, mes mains, mes pieds. c'était drole, pourtant cette belle famille est ma famille même si je ne les ai jamais rencontrés auparavant.
Un de mes amis serait rentré dans cette maison ce jour là me reconnaitrait pas tellement j'étais mou.
J'avais soif mais l'eau n'eut aucun effet sur ma soif. J'avais faim mais mon ventre était plein.
Pour clore , la honte est le sentiment le plus envahisseur dans ces moments là.
C'est un test d'examen à passer et il faut impéravtivement le reussir.

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Salam
Eh Mr Wagué ... C'est un sujet d'actualité même. Tu le sais, je sais, et quelqu'un qui se reconnaitra le sait.
Comme tu l'as si bien remarqué , la timidité, la honte envahissent dés qu'on croise, rend visite ou parle avec ses beaux parents.
Autrefois, je rigolais quant je voyais les gens baisser la tete et muets devant leur belle famille. Mais aujourd'hui j'ai enfin compris cette relation. Personnellement, j'avais la forme quant je suis parti rendre visite à ma belle famille. Sur la route de leur ville, j'étais trop bavard. A chaque question j'avais la réponse.
Une fois la porte de leur maison franchie, un froid polaire m'envellopa. J'avais perdu ma langue, pourtant je connaissais les jeunes gens de cette maison. J'arrivais pas à fixer les gens. En repondant aux salutations, on m'attendait à peine. Je me comprenais pas moi même. Les premières heures furent fatidiques. Franchement c'était trop honteux. Ils m'ont bien accueillis mais moi je ne pensais qu'à rentrer chez moi car j'avais perdu ma langue, mes mains, mes pieds. c'était drole, pourtant cette belle famille est ma famille même si je ne les ai jamais rencontrés auparavant.
Un de mes amis serait rentré dans cette maison ce jour là me reconnaitrait pas tellement j'étais mou.
J'avais soif mais l'eau n'eut aucun effet sur ma soif. J'avais faim mais mon ventre était plein.
Pour clore , la honte est le sentiment le plus envahisseur dans ces moments là.
C'est un test d'examen à passer et il faut impéravtivement le reussir.

Quel joli témoignage mon gars. L'essentiel, tu as réussi ton test probatoire et ils t'ont accordé la main de leur fille. Mais j'avoue que ce test est chaud dé, mon frère. Parfois, ce sont mêmes les beaux-parents qui patinent, qui perdent le nord quand ils sont en face de leurs beaux-fils ou belles filles, au point de prendre des vessies pour des lanternes. C'est en ce sens que le sociologue Ousmane Wagué disait que "Le fait d'être beau-parent est synonyme de mort" en milieu soninké: "kallu ni kalle". Effectivement, on est comme un mort vivant à cet instant. Je comprends que tu sois devenu mort-vivant en Normandie, sous la pluie certainement en plus, ce qui n'arrange pas les choses. Je connais bien le coin mon frère.

[Marigatta WAGUE]

Makallou wollahi c'est un sujet d'actualité dé. Moi, je ne peux pas encore répondre comme j'ai pas de beaux-parents. La balle est dans le camp de débutants. " qui se sent morveux se mouche". Les anciens allez-y partagez vos expériences.

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Makallou wollahi c'est un sujet d'actualité dé. Moi, je ne peux pas encore répondre comme j'ai pas de beaux-parents. La balle est dans le camp de débutants. " qui se sent morveux se mouche". Les anciens allez-y partagez vos expériences.

Makallou, il t'attaque dé.

[makalou]

Makallou, il t'attaque dé.

salam

Non , les cousins ça attacki pas dé ça dit la wérité.
Mais vu qu' à Kaédi les gens sont trop courtois, en plus Les Wagué, Tandia, Marega, Koita sont les liens de parenté etroits en général ça ne sera pas trop glacial. Tu trouveras toujours un cousin ou cousine dans cette maison qui te taquinera et te mettra à l'aise.
Il faut foncer dé... il y a d'autres solution.
C'est l'homme qui a peur sinon y a rien comme dit Youssou N'dour.

[Fodyé Cissé]

... " qui se sent morveux se mouche"...

Lollll Bien dit en tout cas!

Sinon, Cheikhna, ne suis pas les conseils de ce Makalou. Là-bas dans leur bled, il arrive que le nouveau marié joue à la belotte avec son Kallu yugo ! Quelqu'un me l'a dit!

Chez nous, tu dois déposer un suwan guma dans la maison de ton kallu yugo.

[Abdoulaye DIAGANA]

hummm! hummm! hummm! seliŋe raxxe nta labu ndigaame di !!!

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Lollll Bien dit en tout cas!

Sinon, Cheikhna, ne suis pas les conseils de ce Makalou. Là-bas dans leur bled, il arrive que le nouveau marié joue à la belotte avec son Kallu yugo ! Quelqu'un me l'a dit!

Chez nous, tu dois déposer un suwan guma dans la maison de ton kallu yugo.

En tout cas, avec les conseils de Makalou, je ne pense pas pouvoir m'en sortir de.

[makalou]

Lollll Bien dit en tout cas!

Sinon, Cheikhna, ne suis pas les conseils de ce Makalou. Là-bas dans leur bled, il arrive que le nouveau marié joue à la belotte avec son Kallu yugo ! Quelqu'un me l'a dit!

Chez nous, tu dois déposer un suwan guma dans la maison de ton kallu yugo.

C'est une parade pour exorciser cette delicate relation.
Tu sais, nous Gajagankos, nous sommes tellement inspirés qu'on trouve une solution pour diviser les problemes avec 0.
Toi , dis la vérité ...
As tu déposé ce suwan Gouma ?
Plus grave Cheikhna...
Quant j'étais à Marseille j'ai vu pire chez les Hayrankos.
Il y avait un jeune qui avait son Kalu Yigo dans le même foyer.
Apres que le jeune ait fini de faire la cuisine pour leur " Guiné de Waoudanko", à l'heure du repas, son "kalou yigo" dit : Yigandé ké sapé ntey... ( genre il manque du sel ).
Le jeune homme répondit alors :
Nké guémi ligni béda an na Niaxé nia ritini . ( celui qui n'est pas content de ma cuisine, tu n'as qu' à amener ta femme ).
Droles de kallungoraxou à la Hayré.
Fodyé :
Veux tu les noms de ces 2 Cissé ?