Le gavage des femmes en Mauritanie : grossir à tout prix

[Fodyé Cissé]

J'ai vu le reportage. C'est vraiment le monde à l'envers.
Alors qu'en Europe, les filles font tout pour être bonzées et maigrichonnes pour plaire aux hommes, eh bien, en Naaritanie, il faut être de peau claire et ronde, voire grosse pour plaire aux hommes et prétendre avoir un mari.

Que ne feraient les femmes pour plaire aux hommes, quitte à prendre des hormones de croissance pour animaux avec des conséquences inimaginables sur la santé.

Dans toute chose, tout excès est nuisible. Le juste milieu, c'est ce qu'il faut.

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Dommage ! Je n'ai pas pu voir l'emission. Je me suis contenté des commentaires de mon frère. De toutes les façons, je connaissais bien comment le gavage se faisait chez les femmes mauresques de mon trés cher pays. Mais, je voulais voir l'autre facette qui consistait à prendre les hormones de croissance des animaux. Mais bon, rien ne se perd, tout se tranforme. Ce sera une prochaine fois incha Allah.

[Warante]

J'ai vu le reportage. C'est vraiment le monde à l'envers.
Alors qu'en Europe, les filles font tout pour être bonzées et maigrichonnes pour plaire aux hommes, eh bien, en Naaritanie, il faut être de peau claire et ronde, voire grosse pour plaire aux hommes et prétendre avoir un mari.

Hé Cousin!!!
Tu pensais que cette subtilité allait passer inapercue
Je suis d'accord avec ta dénomination et sa traduction
Bref...pas de polémique cette fois ci...

[Ibrahim Soukouna]

Effectivement, bonne remarque de Fodyé Cissé car on constate bien que ses deux milieux sont carrément opposé.

J'ai regardé le reportage moi aussi, je reviendait dessus InshaAllah.