De quel village ou ville, venez-vous ?

[Habibatou]

amine, j ai pas compris ceci : an ké kouna wacca an ni mééri daa toxa maxan berri

merci an ké kouna wacca an ni mééri daa toxa maxan berri an gna débé sorro su tou.

na kiyé xeéri gobo. maadamou la méérii sykudanké

[kiitee]

amine, j ai pas compris ceci : an ké kouna wacca an ni mééri daa toxa maxan berri

Non mé ho! nous somme des francophones parlez en français ou du moins traduisez,il n'y a pas que dés soninké ici;

[fromkelba]

amine, j ai pas compris ceci : an ké kouna wacca an ni mééri daa toxa maxan berri

SaLAM, je veux dire par là; que naw c'est toi madame la maire de bakel car tu connais tout les gens de la ville.

an ké kunna wacca an ni madadu la mérri, da toxa maxan. traduction. dorenavant c'est toi la maire je te cede la place parce que tu connais toutes les personne de la ville.

bonne jouné.

[Habibatou]

ah nan, moi je suis derrière toi c' est vrai que je connais vraiment tous les gens de Bakel et comme toi aussi déééééé, c' est tout simplement le fait d' avoir passée 6 ans à Bakel lol vive Bakel

SaLAM, je veux dire par là; que naw c'est toi madame la maire de bakel car tu connais tout les gens de la ville.

an ké kunna wacca an ni madadu la mérri, da toxa maxan. traduction. dorenavant c'est toi la maire je te cede la place parce que tu connais toutes les personne de la ville.

bonne jouné.