22 septembre 1960

[Antoine]

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhhhhhh

[sossé.s]

Donc ça voudrait dire "la puissance du grand Mali c'est mauvais", avec "c'est mauvais" (a ma nyi) dans le sens de "c'est fort" / "c'est terrible"?

C'est du bambara de la banlieue parisienne ou bien?


En tout cas si on dit "Maliba, a ma nyi dè!" Ca c'est sur que ça veut dire "le grand Mali n'est pas bien dè"

Sa veut dire que la " puissance du grand Mali c'est mauvais " dans le sens que cette puissance est pas bonne pour les autres pays .

[rokia]

Donc ça voudrait dire "la puissance du grand Mali c'est mauvais", avec "c'est mauvais" (a ma nyi) dans le sens de "c'est fort" / "c'est terrible"?

C'est du bambara de la banlieue parisienne ou bien?


En tout cas si on dit "Maliba, a ma nyi dè!" Ca c'est sur que ça veut dire "le grand Mali n'est pas bien dè"

"puissanci, mali ba puissanci a magni dè "......est un slogan que les Maliens aiment chantonner qd une de nos équipes nationales jouent par exemple contre un autre pays ....
En clair, ça veut dire : Attention, à vous dè, la puissance du Mali est tel que, on peut vous terrasser en un rien de temps .....
Il ne faut pas faire une traduction mot pour mot de ce concept ....
Bonne journée !

[Moussa diaba]

"puissanci, mali ba puissanci a magni dè "......est un slogan que les Maliens aiment chantonner qd une de nos équipes nationales jouent par exemple contre un autre pays ....
En clair, ça veut dire : Attention, à vous dè, la puissance du Mali est tel que, on peut vous terrasser en un rien de temps .....
Il ne faut pas faire une traduction mot pour mot de ce concept ....
Bonne journée !

tu as raison
c'est pour mettre en garde les autres pays

[Antoine]

jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

[Moussa diaba]

Ayiwa, pour l'instant on a rien vu dè! A part des défaites 3 ou 5 à 0 en demi-finale de la CAN!

oui,l'extraordinaire de cette histoire, c'est qu'elle se déroule finalement sans surprise
les aigles ont ête à la hauteur en tout.

[Antoine]

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

[rokia]

C'est du bambara urbain ou bien? Je suis dépassé moi, pauvre habitant de Kolokani! lol

hé Antoine, i ma déli ka ni mè ? ça doit être made in Bko
En tout cas, Mali puissaci, c'est trooooooooooooop !!!!

[Antoine]

ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg

[kema911]

"puissanci, mali ba puissanci a magni dè "......est un slogan que les Maliens aiment chantonner qd une de nos équipes nationales jouent par exemple contre un autre pays ....
En clair, ça veut dire : Attention, à vous dè, la puissance du Mali est tel que, on peut vous terrasser en un rien de temps .....
Il ne faut pas faire une traduction mot pour mot de ce concept ....
Bonne journée !

ah merci rokia je savais comment lui expliqué