Loin de moi l'idée de m'attribuer l'étiquette d'expert en la matière, je dis, comme Tribal, que reprendre la nafila n'est pas du tout une obligation. Cette prière, surérogatoire, n'est en conséquence pas une obligation même durant le ramadan. Elle l'est encore moins aprés le ramadan. Donc, on peut tranquillement rattraper les jours manqués seulement.
Par contre, je tiens à dire que l'on peut proceder aux nafilas, même en dehors du ramadan, même si elles sont plus recommandées en période ramadanesque. Le Prophéte SAW faisait les nafilas non seulement pendant le ramadan, mais aussi en dehors du ramadan. On peut proceder aux nafilas, même quand on n'a pas jeûné. C'est trés recommandé, et cela, même en dehors du ramadan. Bien à tout le monde.