Re : Re : Les animaux de la savane
Citation:
Posté par Aly CISSOKHO
Diana,
Hippopotame.............wugaame
canard........................wandalle;
Jade,
Hyéne..................laxabure au lieu de larabure
Bonjour Aly !
Je ne perds pas de vue qu'en soninké les mots comportant une prononciation avec un R s'écrit avec la lettre X.
Larabuxé ecrit avec un X ou un R, n'altère en rien la prononciation.
Même si je le sais, je te remercie qu'en même.
Salam.
Re : Les animaux de la savane
tribal cam's si il ya un nom d'animal en soninké que je connais c'est cafard qui se dit "mbootu" pour l'lorthographe je sais c'est pas par contre
Re : Les animaux de la savane
Jade, c'était sans rancune! tu conviendras avec moi qu'il n'y a pas que des soninké parlant et écrivant soninké qui interviennent sur ce forum! Aussi, pour en faciliter la compréhension des mots, il serait préférable de les écrire tel qu'ils prononcent.
Re : Re : Les animaux de la savane
Citation:
Posté par Aly CISSOKHO
Jade, c'était sans rancune! tu conviendras avec moi qu'il n'y a pas que des soninké parlant et écrivant soninké qui interviennent sur ce forum! Aussi, pour en faciliter la compréhension des mots, il serait préférable de les écrire tel qu'ils prononcent.
Message reçu 5 / 5 !
J'ai pour habitude d'écrire avec un X, les mots soninké se prononcant avec R.
J'ai une telle vitesse de frappe que mon doigt à dérapé sur le R au lieu du X. Lol ! ;D ;D
Allez sans rancune ! ;)
Salam.
Re : Les animaux de la savane
Oui, Jade, c'est certainement un dérapage du doigt! Mlle est très rapide au clavier! ;D
Re : Les animaux de la savane
salam
Zèbre :Goundou férré ou goundou hérré
vautour:Djamba
Python: daminagné
Autruche: hirrigué ou firrigué
giraffe: tibilé
Ps: la suite peut être quand j'aurai plus de temp inshaAllah