• Portail Soninkara.com
  • Forums Soninkara.com
  • Radio Soninkara.com
  • Centre Multimédia
  • Blogs
  • Galeries
  • Nous Contacter
  • Plan du site
soninkara

Rejoignez nous sur 1400684181 facebook square1400684195 twitter square1400684205 google square1400684219 youtube square color

  • Connexion
Close
Login to Your Account
S'inscrire
  • Accueil
  • Forum
  • Langue Soninké
  • Soninkan nxanne
  • Gulubu gulubu salle

Page 1 sur 2 12 Suivant DernièreDernière
Affichage des résultats 1 à 10 sur 12

Discussion: Gulubu gulubu salle

  • LinkBack
    • LinkBack URL LinkBack URL
    • À propos de LinkBacks À propos de LinkBacks
    •  
    • Favoris & Partage
    • Digg ce sujet!
    • Ajouter la discussion vers del.icio.us
    • Signet dans Technorati
    • Tweeter ce sujet
  • Outils de la discussion
    • Afficher une version imprimable
    • Envoyer un lien vers cette page par email…
    • S'abonner à cette discussion…
  • Display
    • Choisir le mode hybride
    • Choisir le mode arborescent
  1. 15/12/2010, 21h28 #1
    Fodyé Cissé
    Fodyé Cissé est déconnecté
    Fodyé Bine Khoudjédji Avatar de Fodyé Cissé
    Date d'inscription
    juin 2006
    Localisation
    Stains
    Messages
    7 149
    Envoyer un message via MSN à Fodyé Cissé Envoyer un message via Skype™ à Fodyé Cissé

    Par défaut Gulubu gulubu salle

    Eh Sooninkaxu daga do ganni!
    Kenbire gulubu gulubu sallen ga na ri, o na siinu n do feru n yetu o ga me firaana;
    Taalibon xa na mexen siini n wutu i ga me firaana.
    leminan Yugu na yaxarin yiraamu n londi
    leminan Yaxaru xa na yugun yiraamu n londi
    o ga yileene do debe n di, ku na o ku nbiskiti, ku na o ku tangeli.
    Debe muuma n su na i lalloun taxaadu n yonko doome.
    Ke yaani gulubu gulubu salle.
    A su na ti me daŋa xa ke bire waaga.
    Ken kunŋa, xa su ke bire waaga, na waaga xa xallen koyi o ya, a ga nta o fiinin xenpendi a yi.
    • Partager
      • Partager ce post sur
      • Digg
      • Del.icio.us
      • Technorati
      • Twitter
    Sooninko, Soninkara.com est notre village "virtuel " Soninké où il y fait bon vivre, communiquer, échanger. L'Hospitalité, le respect et la solidarité sont nos valeurs. - Laisse parler les gens ... On s'en fout! - Les Chiens aboient .... la caravane passe toujours !

    http://www.waounde.com

    Réponse avec citation Réponse avec citation

  2. 15/12/2010, 21h35 #2
    ROUMBALOVE
    ROUMBALOVE est déconnecté
    Senior Member Avatar de ROUMBALOVE
    Date d'inscription
    février 2008
    Localisation
    Quelques part...
    Âge
    44
    Messages
    2 399

    Par défaut

    Amine!

    Alors quand j'ai vu ton titre ça m'a fait rire! Je me suis dit Fodyé est dans le monde des globules
    • Partager
      • Partager ce post sur
      • Digg
      • Del.icio.us
      • Technorati
      • Twitter
    Si tu veux savoir quelle place tu occupes auprès de Dieu...
    regarde quelle place Dieu prend dans ton coeur
    Réponse avec citation Réponse avec citation

  3. 15/12/2010, 22h07 #3
    Fodyé Cissé
    Fodyé Cissé est déconnecté
    Fodyé Bine Khoudjédji Avatar de Fodyé Cissé
    Date d'inscription
    juin 2006
    Localisation
    Stains
    Messages
    7 149
    Envoyer un message via MSN à Fodyé Cissé Envoyer un message via Skype™ à Fodyé Cissé

    Par défaut

    Citation Posté par ROUMBALOVE Voir le message
    Amine!

    Alors quand j'ai vu ton titre ça m'a fait rire! Je me suis dit Fodyé est dans le monde des globules
    Lol, en effet, j'aurais du mettre comme titre le Halloween Soninké !
    Dernière modification par Fodyé Cissé 16/12/2010 à 00h04
    • Partager
      • Partager ce post sur
      • Digg
      • Del.icio.us
      • Technorati
      • Twitter
    Sooninko, Soninkara.com est notre village "virtuel " Soninké où il y fait bon vivre, communiquer, échanger. L'Hospitalité, le respect et la solidarité sont nos valeurs. - Laisse parler les gens ... On s'en fout! - Les Chiens aboient .... la caravane passe toujours !

    http://www.waounde.com

    Réponse avec citation Réponse avec citation

  4. 16/12/2010, 22h14 #4
    tunkara maxa
    tunkara maxa est déconnecté
    Junior Member Avatar de tunkara maxa
    Date d'inscription
    décembre 2010
    Localisation
    Bondy
    Messages
    14

    Par défaut Gulubu gulubu salle ndo sallun su daga do ganni

    Citation Posté par Fodyé Cissé Voir le message
    Eh Sooninkaxu daga do ganni!
    Kenbire gulubu gulubu sallen ga na ri, o na siinu n do feru n yetu o ga me firaana;
    Taalibon xa na mexen siini n wutu i ga me firaana.
    leminan Yugu na yaxarin yiraamu n londi
    leminan Yaxaru xa na yugun yiraamu n londi
    o ga yileene do debe n di, ku na o ku nbiskiti, ku na o ku tangeli.
    Debe muuma n su na i lalloun taxaadu n yonko doome.
    Ke yaani gulubu gulubu salle.
    A su na ti me daŋa xa ke bire waaga.
    Ken kunŋa, xa su ke bire waaga, na waaga xa xallen koyi o ya, a ga nta o fiinin xenpendi a yi.
    Xa salaamu alekuumu .Nke tini salle su ntaxa deberini xo gannin moxo.Ken bire sallen ni bito sikki ya soye sange,rege ado suuge ya,xa saasa owa gubu tiyu do jaxe tiyu yigana ta.Gurubu gurubu salle ndo salle kuttu ku su daga do ganni.
    • Partager
      • Partager ce post sur
      • Digg
      • Del.icio.us
      • Technorati
      • Twitter
    Réponse avec citation Réponse avec citation

  5. 17/12/2010, 05h45 #5
    Silamaxa
    Silamaxa est déconnecté
    Junior Member
    Date d'inscription
    novembre 2009
    Messages
    19

    Par défaut Gurubu Gurubun Salle

    Futuron dinma ka su na i lallun taxaadun katu lallun kambo.Deben lallun su na me rage.A nta fo tana su mukku a ga feti gurubugurubu. Ken dinma leminun ga roono do debe i ga sengeten muurunu.
    Leminun na dutoxo: Sengeten moyi ba ?
    Yaxarun na i jaabi :A moyi ke! Leminun na daga ken ka.I na segenton kini i ya.
    Ke xaso ya ni kaawusellande.O na fo ko ken xa kanma.
    • Partager
      • Partager ce post sur
      • Digg
      • Del.icio.us
      • Technorati
      • Twitter
    Réponse avec citation Réponse avec citation

  6. 17/12/2010, 08h35 #6
    Fodyé Cissé
    Fodyé Cissé est déconnecté
    Fodyé Bine Khoudjédji Avatar de Fodyé Cissé
    Date d'inscription
    juin 2006
    Localisation
    Stains
    Messages
    7 149
    Envoyer un message via MSN à Fodyé Cissé Envoyer un message via Skype™ à Fodyé Cissé

    Par défaut

    Citation Posté par Silamaxa Voir le message
    Futuron dinma ka su na i lallun taxaadun katu lallun kambo.Deben lallun su na me rage.A nta fo tana su mukku a ga feti gurubugurubu. Ken dinma leminun ga roono do debe i ga sengeten muurunu.
    Leminun na dutoxo: Sengeten moyi ba ?
    Yaxarun na i jaabi :A moyi ke! Leminun na daga ken ka.I na segenton kini i ya.
    Ke xaso ya ni kaawusellande.O na fo ko ken xa kanma.
    Kaawun sellanden xa ni fo ya a ga sanku o maxa.
    Kenbire, ke salle ga na ri, leminu na i sellaadu n wutu, i na daga i kaawunu dingira n sella, wallanqa i na daga suwa i kaawunu da, wallanqa i na daga golli i kaawunu da.

    I kaawunu xa na i sellanden bagandi, i na kini ya.
    Sooninkaxu daga do ganni!!!
    • Partager
      • Partager ce post sur
      • Digg
      • Del.icio.us
      • Technorati
      • Twitter
    Sooninko, Soninkara.com est notre village "virtuel " Soninké où il y fait bon vivre, communiquer, échanger. L'Hospitalité, le respect et la solidarité sont nos valeurs. - Laisse parler les gens ... On s'en fout! - Les Chiens aboient .... la caravane passe toujours !

    http://www.waounde.com

    Réponse avec citation Réponse avec citation

  7. 17/12/2010, 09h10 #7
    Silamaxa
    Silamaxa est déconnecté
    Junior Member
    Date d'inscription
    novembre 2009
    Messages
    19

    Par défaut Gurubu Gurubun Salle

    Kaawusellanden daga do ganni ken do fiisiru gabu. Ganni kaawusellanden dinma, kaawe rawa yaxare kinni i neega yi.
    • Partager
      • Partager ce post sur
      • Digg
      • Del.icio.us
      • Technorati
      • Twitter
    Réponse avec citation Réponse avec citation

  8. 17/12/2010, 15h33 #8
    dab
    dab est déconnecté
    Senior Member Avatar de dab
    Date d'inscription
    février 2008
    Localisation
    Afrique, Europe
    Messages
    628

    Par défaut

    Citation Posté par Silamaxa Voir le message
    Futuron dinma ka su na i lallun taxaadun katu lallun kambo.Deben lallun su na me rage.A nta fo tana su mukku a ga feti gurubugurubu. Ken dinma leminun ga roono do debe i ga sengeten muurunu.
    Leminun na dutoxo: Sengeten moyi ba ?
    Yaxarun na i jaabi :A moyi ke! Leminun na daga ken ka.I na segenton kini i ya.
    Ke xaso ya ni kaawusellande.O na fo ko ken xa kanma.


    Salut !

    Bravo vous êtes original c'est exactement comme ça que cela se prononce chez moi.
    Aïe aïe aïe tout ca c'est en train de disparaitre, quelle tristesse...
    Désolé M. Cissé c'est la première fois que je vois cette façon d'être écrit pourtant quand on prononce c'est pas ca du moins à ma connaissance.
    Alors Makalou alias Eric Besson chez vous aussi cela s'écrit aussi comme Cissé ?

    Bonne fête à tous !
    • Partager
      • Partager ce post sur
      • Digg
      • Del.icio.us
      • Technorati
      • Twitter
    Dab
    Sangé Do Falash Mura

    vive les Sonikés, vive l'Amour,
    Solidaire comme Soniké
    Social comme Soniké
    Sans frontière comme Soniké

    Il vaut mieux être berger que mouton.
    Le créateur est là pour tout le monde, il n'appartient à aucun peuple plus qu'un autre


    Infraction du profil 08/07/2008 21h50 Expiré 1 Inappropriate Language
    Réponse avec citation Réponse avec citation

  9. 17/12/2010, 17h23 #9
    Fodyé Cissé
    Fodyé Cissé est déconnecté
    Fodyé Bine Khoudjédji Avatar de Fodyé Cissé
    Date d'inscription
    juin 2006
    Localisation
    Stains
    Messages
    7 149
    Envoyer un message via MSN à Fodyé Cissé Envoyer un message via Skype™ à Fodyé Cissé

    Par défaut

    Citation Posté par dab Voir le message
    Salut !

    Bravo vous êtes original c'est exactement comme ça que cela se prononce chez moi.
    Aïe aïe aïe tout ca c'est en train de disparaitre, quelle tristesse...
    Désolé M. Cissé c'est la première fois que je vois cette façon d'être écrit pourtant quand on prononce c'est pas ca du moins à ma connaissance.
    Alors Makalou alias Eric Besson chez vous aussi cela s'écrit aussi comme Cissé ?

    Bonne fête à tous !
    Chez moi, ça se prononce gulubu gulubu.
    Je m'attendais à ce qu'on me sorte cette remarque là.
    Chez toi, on dit huto, mais chez moi, on dit futo.
    Même si le mot huto ne figure pas dans le dictionnaire (c'est plutôt futo - page 66 du dictionnaire de Oudiary Makhan), quand je vois huto, je comprends.
    • Partager
      • Partager ce post sur
      • Digg
      • Del.icio.us
      • Technorati
      • Twitter
    Sooninko, Soninkara.com est notre village "virtuel " Soninké où il y fait bon vivre, communiquer, échanger. L'Hospitalité, le respect et la solidarité sont nos valeurs. - Laisse parler les gens ... On s'en fout! - Les Chiens aboient .... la caravane passe toujours !

    http://www.waounde.com

    Réponse avec citation Réponse avec citation

  10. 17/12/2010, 18h03 #10
    dab
    dab est déconnecté
    Senior Member Avatar de dab
    Date d'inscription
    février 2008
    Localisation
    Afrique, Europe
    Messages
    628

    Par défaut

    Citation Posté par Fodyé Cissé Voir le message
    Chez moi, ça se prononce gulubu gulubu.
    Je m'attendais à ce qu'on me sorte cette remarque là.
    Chez toi, on dit huto, mais chez moi, on dit futo.
    Même si le mot huto ne figure pas dans le dictionnaire (c'est plutôt futo - page 66 du dictionnaire de Oudiary Makhan), quand je vois huto, je comprends.
    Salut Cissé,
    Mais non chez moi on prononce futo.
    Ce mot "Gurubu Gurubun" ca vient du bruit que fait le frottement.
    • Partager
      • Partager ce post sur
      • Digg
      • Del.icio.us
      • Technorati
      • Twitter
    Dab
    Sangé Do Falash Mura

    vive les Sonikés, vive l'Amour,
    Solidaire comme Soniké
    Social comme Soniké
    Sans frontière comme Soniké

    Il vaut mieux être berger que mouton.
    Le créateur est là pour tout le monde, il n'appartient à aucun peuple plus qu'un autre


    Infraction du profil 08/07/2008 21h50 Expiré 1 Inappropriate Language
    Réponse avec citation Réponse avec citation

Page 1 sur 2 12 Suivant DernièreDernière

Discussions similaires

  1. a la recherche d'une salle
    By mmediarra in forum Unions, Mariages, Moeurs, ...
    Réponses: 28
    Dernier message: 23/04/2008, 13h25

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas soumettre de nouveaux sujets
  • Vous ne pouvez pas soumettre ded réponses
  • Vous ne pouvez pas soumettre de pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • BB code is oui
  • Les smileys sont activés : oui
  • La balise [IMG] est activée : oui
  • [VIDEO] le code est oui
  • Le code HTML peut être employé : non
  • Trackbacks are oui
  • Pingbacks are oui
  • Refbacks are oui

Forum Rules

A propos de nous
Soninkara.com est un site qui est fait entièrement par des bénévoles. Nous faisons appel à toutes les bonnes volontés soucieuses de l'interêt de promouvoir la culture Soninké de nous aider à alimenter ce site. Ce site entend constituer, sur Internet, une grande banque de données contenant autant d'informations que possible sur tout ce qui concerne l'histoire, la langue, la société, la culture et les traditions Soninké, et on peut dire qu'il (le site) est sur la bonne voie. Mais, c'est si chacun apporte sa pierre à l'édifice que nous arriverons à cet objectif le plus rapidement possible. Aussi, nous sollicitons toute personne detenant des documents ou images ayant trait à la culture Soninké et desirant les voir publiés sur ce site de nous contacter soit par leformulaire de contact : ou soit directement par email sur webmaster@soninkara.com . Il en va de même pour toute personne pouvant nous orienter vers des gens susceptibles de nous aider à enrichir ce site.
Rejoignez nous
SONINKARA
Déclaration à la CNIL n°: 818358
  • Nous contacter |
  • Soninkara |
  • Archives |
  • Haut de page
Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 18h28.
Soninkara.com © Tous Droits Réservés!


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71