Merci.
En fait, j'ai fait une petite rectification. Les "gens du Livre" désigne les juifs et les chrétiens d'une manière générale. Mais, seul ceux qui n'ont pas déviés des Saintes Ecritures auront le salut.
Ce ne sont pas des arguments tels que l'on t'a demandé d'en donner. D'autres pourraient te l'expliquer mais on sortirait du cadre initial. Pour faire simple, les différentes formules (salutation, condoléance, etc.) ne sont pas les mêmes selon que l'on s'adresse à un musulman ou à un non musulman. Et puis, c'est pas très honnête de s'en tenir aux agissements de certaines personnes (qui peuvent ne maîtriser tous les aspects de la religion) au lieu de s'appuyer sur les sources religieuses pour démontrer ses dires.
Ton analyse ne m'a pas convaincu. Pour bien comprendre ces versets, il faut les replacer dans leur contexte.
Pour le premier verset que tu cites (traduction du net) :
Lire verset 44 et 45 pour ce qui concerne la descente de la Thora sur la communauté de Moïse.
5.46. Et Nous avons envoyé après eux Jésus, fils de Marie, pour confirmer ce qu'il y avait dans la Thora avant lui. Et Nous lui avons donné l'évangile, où il y a guide et lumière, pour confirmer ce qu'il y avait dans la Thora avant lui, et un guide et une exhortation pour les pieux.
5.47. Que les gens de l'évangile jugent d'après ce qu'Allah y a fait descendre. Ceux qui ne jugent pas d'après ce qu'Allah a fait descendre, ceux-là sont les pervers.
5.48. Et sur toi (Muhammad) Nous avons fait descendre le Livre avec la vérité, pour confirmer le Livre qui était là avant lui et pour prévaloir sur lui. Juge donc parmi eux d'après ce qu'Allah a fait descendre. Ne suis pas leurs passions, loin de la vérité qui t'est venue. A chacun de vous Nous avons assigné une législation et un plan à suivre. Si Allah avait voulu, certes Il aurait fait de vous tous une seule communauté. Mais Il veut vous éprouver en ce qu'Il vous donne. Concurrencez donc dans les bonnes oeuvres. C'est vers Allah qu'est votre retour à tous; alors Il vous informera de ce en quoi vous divergiez .
Ces versets montrent bien la succession des parties du Livre qui sont descendues : la Thora, l'Evangile et le Coran.
En premier lieu, la Thora est descendu sur la communauté du prophète Moïse. Et Dieu leur demande de juger sur ce qui a été descendu.
Ensuite, l'Evangile est descendu. D'ailleurs, le verset 47 commence par "Que les gens de l'Evangile" afin de bien faire la distinction entre les différents peuples qui ont reçus une partie du Livre. Ce qui est confirmé dans le verset 48 : "Si Allah avait voulu, certes Il aurait fait de vous tous une seule communauté. Mais Il veut vous éprouver en ce qu'Il vous donne.".
Dans le verset que tu cites (verset 47), Dieu demande à la communauté du prophète Jésus (et non aux chrétiens d'aujourd'hui) de juger selon l'Evangile.
Dans le verset 48, il est dit : "Et sur toi (Muhammad) Nous avons fait descendre le Livre avec la vérité, pour confirmer le Livre qui était là avant lui et pour prévaloir sur lui.". La legislation du Coran supplante donc toute les autres législations, que ce soit la Thora et l'Evangile. Tout ceux qui, après avoir pris connaissance de l'arrivée du Coran, refusent de s'y conformer sont voués à l'Enfer. Et de nombreux autres versets vont dans ce sens.
Tu remarqueras le terme "exhortation" dans le verset 46, qui s'appliquent à la communauté de Moïse à la venue de l'Evangile, c'est la même chose pour toutes les communautés à la venue du Coran.
Ce qui est confirmé pour le deuxième verset que tu cites (traduction du net) :
5.65. Si les gens du Livre avaient la foi et la piété, Nous leur aurions certainement effacé leurs méfaits et les aurions certainement introduits dans les Jardins du délice .
5.66. S'ils avaient appliqué la Thora et l'évangile et ce qui est descendu sur eux de la part de leur Seigneur, ils auraient certainement joui de ce qui est au-dessus d'eux et de ce qui est sous leurs pieds . Il y a parmi eux un groupe qui agit avec droiture; mais pour beaucoup d'entre eux, comme est mauvais ce qu'ils font !
5.67. Ô Messager, transmets ce qui t'a été descendu de la part de ton Seigneur. Si tu ne le faisait pas, alors tu n'aurais pas communiqué Son message. Et Allah te protégera des gens. Certes, Allah ne guide pas les gens mécréants.
5.68. Dis : “Ô gens du Livre, vous ne tenez sur rien, tant que vous ne vous conformez pas à la Thora et à l'évangile et à ce qui vous a été descendu de la part de votre Seigneur.” .” Et certes, ce qui t'a été descendu de la part de ton Seigneur va accroître beaucoup d'entre eux en rébellion et en mécréance. Ne te tourmente donc pas pour les gens mécréants.
En effet, une fois replacé dans son contexte, on comprend que "Dis" est pour le prophète Mohammed (BSL), on est donc dans le présent du temps du prophète (BSL). Et on revient au même point, il les exhortent à appliquer scrupuleusement la Thora et l'Evangile et par voie de conséquence à devenir musulmans. D'ailleurs ce verset se termine par "Et certes, ce qui t'a été descendu de la part de ton Seigneur va accroître beaucoup d'entre eux en rébellion et en mécréance. Ne te tourmente donc pas pour les gens mécréants.".
Les versets 65 et 66 t'apportent des preuves de ce que j'avançais sur les gens du Livre dans mon premier post : les juifs et les chrétiens d'aujourd'hui sont pour la majorité voués à l'enfer.
Voici d'autres versets qui vont dans ce sens:
Sourate 2 - Al Baqara (la vache) – Traduction du Dr Salah Ed-Dine Kechrid :
89 – Et lorsqu’il leur vint de Dieu un Livre (le Coran) confirmant ce qu’il y avait avec eux (la Torah), cependant qu’ils imploraient auparavant de Dieu la victoire sur les Négateurs, et lorsque leur vint ce dont ils connaissaient les caractéristiques, ils le renièrent.
Que la malédiction de Dieu frappe les Négateurs !
90 – A quel bien mauvais prix ils ont vendu leur âme en reniant ce que Dieu, de par Sa générosité, a fait descendre sur qui il veut de Ses esclaves. Aussi rapportèrent-ils colère sur colère et aux Négateurs des tourments humiliants.
91- Et lorsqu’on leur dit : »Croyez à ce que Dieu a fait descendre ! ». Ils disent : »Nous croyons plutôt à ce qui a été descendu sur nous » et ils renient ce qui est venu après lui alors que c’est la vérité confirmant ce qui est avec eux. Dis : « Pourquoi tuiez-vous alors les prophètes de Dieu auparavant si vous étiez croyants ? ».
Dans le verset 89, il est demandé aux juifs de se conformer à la Thora pour témoigner de la véracité du Coran, et par voie de conséquence à épouser l'Islam.
Je remarque simplement que tu dis les "gens de la Thora, de l'Evangile et du Coran" et non plus les juifs, les chrétiens et les musulmans. Peut-être que tu as compris que ce n'est pas la même chose.
J'ai presque envie de dire, que tes propos sont justes, sauf en ce qui me vise.
Aujourd'hui, il n'y a qu'une seule législation qui est agréé par Dieu, c'est celle du Coran et du prophète Mohammed (BSL).