"VOYAGE A TRAVERS LES TRADITIONS SONINKEES" LE SAMEDI 11 FEVRIER 2012
L’association soninkara.com réitère sa manifestation culturelle SONINK’ART le SAMEDI 11 FEVRIER 2012 de 14H à 23H à l’Espace Fraternité, 10 - 12 rue de la Gare, 93300 Aubervilliers.Pour cette troisième édition, le thème retenu est : « Voyage à travers les traditions soninkées ». Une conférence-débat sera, en particulier, consacrée à la tradition orale. Elle portera, entre autres, sur les questions du rôle de la femme dans la transmission de la connaissance, de l’impact de la tradition orale sur l’éducation des enfants et des valeurs qu’elle inculque à l’homme soninké dans son développement.
Le soninké, comme nombre de peuples africains, possède des traditions, fussent-elles orales ou écrites, jalousement conservées et constituant ainsi la pierre angulaire de cette société. La tradition orale – celle transmise verbalement – est de loin celle qui prédomine et qui est perpétuellement véhiculée de génération en génération, probablement en raison de l’absence de l’écrit dans nos sociétés de l’époque. On trouvera dans certaines civilisations la tradition écrite comme mode de transmission prédominant à l’image de la littérature écrite dans d’autres cultures.
Cependant, la tradition orale soninkée, pour qui les paroles ne s’en vont guère, reste aussi riche et aussi constamment entretenue que toute autre tradition dite écrite. S’il est vrai qu’aujourd’hui l’on n’accorde pas assez d’intérêt à ce mode de transmission, il n’en reste pas moins vrai qu’il a tout de même permis à nos sociétés africaines de sauvegarder leur culture et leur histoire. Outre cette sauvegarde des us et coutumes, il contribue grandement à l’éducation des enfants, même si à l’ère de l’écriture l’on peut aisément constater une certaine incurie à l’égard de cette tradition orale. On constatera également que nombre de livres étayant ces traditions sont inspirés des traditionalistes.
Nous proposons à notre cher public, au cours de cette journée, un voyage assez inédit dans le temps, à savoir celui de parcourir les différentes traditions et valeurs culturelles du peuple soninké dans un village imaginaire. Vous saurez alors mesurer la prééminence de cette tradition orale dans la transmission des valeurs de génération en génération.
Comme les éditions précédentes, SONINK’ART 2012 se veut plus que jamais divertissante et vous propose donc de nombreuses animations, notamment des chants et danses traditionnels soninkés, des contes, des récits historiques, du théâtre, un dîner-concert assuré par des artistes soninkés du moment mais aussi bien d’autres surprises que nous vous invitons à venir découvrir le 11 février prochain.
Abdoulaye Diagana.